查询词典 on behalf of

I think on behalf of me oneself and collectivity run a group finally, the Alibaba that wants to acknowledgment shows up today and did not show up above all client, thanked you to choose Alibaba, option not only electronic business affairs, thank the mind of home of medium and small businesses that like you such company place has more, the ceaseless innovation that is you, castiron take affected us, affected whole economy, thank our client so.

最后我想代表我本人和全体管理团队，首先要感谢今天到场和没有到场的阿里巴巴客户，不仅感谢你们选择了阿里巴巴、选择了电子商务，更感谢像您这样的企业所具备的中小企业家精神，是你们的不断创新、不屈服感染了我们、感染了整个经济，所以感谢我们的客户。

On behalf of the company to the year 2007 advanced individuals and collectives to express my heartfelt congratulations!

我代表公司向2007年度的先进个人和先进集体表示衷心的祝贺！

As a result of yesterday's battle on behalf of Spain to the Confederations Cup.

由于要代表西班牙征战联合会杯的比赛的缘故。

I consider it a special privilege to wish the bride, on behalf of her classmates, the best of luck and much happiness on the occasion of her wedding.

这是我的殊荣，代表新娘的同学在她的婚礼上祝她幸运、快乐。

I consider it a special privilege to wish the bride on behalf classmates the best of luck and much happiness on the occasion of her wedding.

我很荣幸代表新郎史密斯先生的同学，在他三生中最幸福的日子，向他以及他可爱的新娘表达衷心的祝贺。

I consider it a special privilege to wish the bride on behalf classmates the best of luck and much happiness on the occasion of her wedding.

非常荣幸代表新娘的同学在新娘结婚的大喜之日来祝贺她多福、美满。我最后要说的就是祝福这对新人永浴爱河。

I consider it a special privilege to wish the bride on behalf classmates the best of luck and much happiness on the occasion of her wedding.

很荣幸代表新娘的同学在新娘结婚的大喜之日来祝贺她多福、美满。

It has also approved a plan to "decentralise enforcement", by allowing hoteliers, shopkeepers and restaurateurs to impose fines on the city's behalf.

政府同时批准了一项叫作&分散执行&的计划，即允许旅馆，商店和饭店业者代表政府进行罚款。

Acting as an advocate—in both governmental and public opinion forums—on behalf of archivists in such key issues as intellectual property, copyright and fair use, the declassification or destruction of federal records, abuses of privacy and confidentiality, the Freedom of Information Act, and others which affect archivists ability to function in a fair, professional, and successful manner.

作为一个倡导在政府和公众舆论论坛关于在诸如知识产权，版权和公平使用，解密或联邦销毁记录，对侵犯隐私和保密，信息自由法档案等关键问题的名义，和其他影响档案的运作能力，以公平，专业，和成功的方式。

We hold a regular vigil against deportations and for the right to stay at the foreign office in Hamburg and we take part in and at times initiate actions on behalf of the outcast and for a just world.

我们有规律的举办守夜来反对遣送、争取停留在汉堡外交部的权利、而且我们会为一个公平世界而参加遣送者的利益维护活动。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。