查询词典 on balance

Lowborn men are but a breath, the highborn are but a lie; if weighed on a balance, they are nothing; together they are only a breath.

下流人真是虚空；上流人也是虚假；放在天平里就必浮起；他们一共比空气还轻。

This supplement will help with hirsutism, which is hair growth on the face and neck, as well as acne and hormone balance.

此产品有助於那些毛发过多的女士，例如面部和脖子长有浓毛等问题，以及舒缓暗疮粉刺的激素不平衡引起的面部问题。

As for the toxic loans on the banks' balance sheets, every week throws up another horror story.

至于银行资产负债表上的有毒贷款，每周都有新的恐怖故事出炉。

Iron casting including: axles, bracket hubcap, balance weight parts and so on.

铸铁件：桥壳、轮毂、支架等。

For the rest of us, there's not much to grab on to in this humorless, pedestrian tale of a futuristic, self-contained ecosystem that exists in the gravitation balance between Earth __and the moon.

太空爱好者可能会在《L5：太空第一城》发现些喜欢的东西，这部大屏幕影片拍摄于1996年。故事发生在一个未来的独立生态王国里，它是由地月之间的地心引力平衡造成的。

A supervision and control system for wind-solar-battery hybrid system based on MCGSconfiguration software is designed, and a coordinate control strategy according to thekey data acquisition and judgement of supervisory control system is devised. Under thecoordination control strategy of supervisory control system, total input and output ofhybrid power system are kept balance.

采用组态软件MCGS完成混合发电系统监控界面设计，实现与下位机通信，从而建立风-光-蓄为一体的集中监控系统，对现场设备运行状况进行监控，并通过对关键数据的采集与判断来设计相应的协调控制策略以实现系统功率平衡； 2。

Gyro sustained, the Gyro-X could literally run on ice skate blades instead of tires and still keep its center-tracking stability and balance.

陀螺持续，陀螺- X的，可以从字面上上运行的冰滑冰叶片，而是轮胎和仍然保持其中心跟踪的稳定和平衡。

I find it hard to keep my balance on the icy path.

我发现在结冰的路上走时很难保持平衡。

Citizen consciousness is the result of political development, and it need overall balance of many factors such as: mature law, corporate town, rational system, successful civic education and so on. These factors play an impellent role in cultivating citizen consciousness.

公民意识不是凭空产生的，它是政治发展渐进的结果，需要多种因素综合平衡：成熟的法律、自治的城市、合理的制度、成功的公民教育……这些都对培育公民意识起着推动作用。

There are seven main ideas of governing the country by law, they are:ruler must follow law; impersonalization of the supreme power; promotion of the form rationalization; re-defining the legal nature; the legitimate fundation of public power; the balance of public rights and personal rights; attatching importance on rights.

依法治国是近、现代法制文明所确立的一条基本公理，并与诸多重要的法律原则、原理和规范密切相联。其法理蕴义包括七个重要之点：治国者先受治于法；最高权威的非人格化；形式合理性的宏扬；法律性质的重新界定；公共权力的合法性基础；公共权力与个体权利的平衡；认真看待权利。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。