查询词典 on balance

He envisions an overall balance between production and consumption.

他是指生产和消费之间全面均衡。

When the economists speak of a balanced economy, he envisions an overall balance between production and consumption.

当经济学家谈及经济&平衡&时，他是指生产和消费之间全面均衡。

When the economist speaks of a balanced'' economy he envisions an overall balance between production and consumption.

经济学家提到的&平衡&经济，涵盖了整个生产领域和消费领域之间的平衡。

Each male ratwas paired with 2 female rats in proestrus when administration terminated. Femalerats were examined the next morning for the presence of sperm in vaginal smears andunderwent a cesarean section on day 13 of gestation. Then the reproductive indiceswere calculated as follows: copulation index, pregnancy index, and fertility index,which can evaluate male fertility directly. The sperm motility and morphology wereevaluated by computer-assisted sperm analysis, moreover, the caudaepididymal sperm ultramicrostructure were analyzed by transmission electronmicroscope, which can evaluate the influence on sperm maturation bydutasteride ; sperm survival rate was assessed by SYBR-14 and propidium iodidefluorescent staining; serumal dihydrotestosterone and testosterone of ratswere detected by enzyme-labeled immunoassay, which can evaluate the effecton androgenic levels; the weights of testes and epididymides, were determined byprecise electronic balance; histological examination of above tissues were evaluatedby HE staining and TEM, which can evaluate treatment on histology of reproductiveorgans by dutasteride.

给药结束后雄鼠与处于动情前期的雌鼠按2：1合笼，计算雌鼠的交配指数、受孕指数和生育指数，直接评价雄鼠生育力；采用计算机辅助精子分析系统分析大鼠附睾精子活力和形态，在此基础上合并使用透射电镜技术对各组附睾尾部精子进行透射电镜分析，评价度他雄胺对大鼠精子成熟的影响；采用SYBR-14和propidium iodide双重荧光染色计算精子存活率；采用Elisa法测定大鼠睾酮(testosterone， T)和双氢睾酮(dihydrotestosterone， DHT)血清浓度，评价度他雄胺对雄鼠雄激素水平的影响；采用精密电子天平对各组睾丸、附睾、前列腺和精囊进行称重，评价度他雄胺对大鼠生殖器官重量的影响；采用HE染色法对各组睾丸和附睾进行组织学分析，同时采用透射电镜技术对附睾上皮细胞超微结构进行分析，评价度他雄胺对大鼠主要生殖器官组织学的影响。

This is true law in action, which equates to balance in giving and receiving.

这是起作用的真正律法，它等同于平衡施与受。

This is true law in action, which equates to balance in giving and receiving.

这就是行动中的真正律法，它等同于平衡施与受。

It is designed by mean of power separation flow, elastic ring equilibrating load, tardy down and assimilation vibration of synchronous belt transmission, and mechanism balance principle.

它的设计是依据功率分流、弹性环均载、同步带缓冲及吸振和机构平衡原理。

The balance of play evened out rather more.

这样比赛的场面变得均衡多了。

None; unless it avail him somewhat, that he was broken down by long and exquisite suffering; that his mind was darkened and confused by the very remorse which harrowed it; that, between fleeing as an avowed criminal, and remaining as a hypocrite, conscience might find it hard to strike the balance; that it was human to avoid the peril of death and infamy, and the inscrutable machinations of an enemy; that, finally, to this poor pilgrim, on his dreary and desert path, faint, sick, miserable, there appeared a glimpse of human affection and sympathy, a new life, and a true one, in exchange for the heavy doom which he was now expiating.

光，其中有崭新和真实的生活，可以取代他目前正在赎罪的沈重的命运。如果把那严酷而伤感的真理说出来，那就是：罪孽一旦在人的灵魂中造成一个蹿隙，今世便万难弥合。当然，你尽可以用心守望，以防敌人再度闯进禁地，甚至还可以预防他在随后的袭击中选择另一条比他原来成功的突破曰更好的途径。但是，那断壁颓垣仍然存在，敌人就在附近暗中移动，试图再次获得难忘的胜利。如果这算是一场激争，那是无须描述的。

None; unless it avail him somewhat, that he was broken down by long exquisite suffering; that his mind was darkened confused by the very remorse which harrowed it; that, between fleeing as an avowed criminal, remaining as a hypocrite, conscience might find it hard to strike the balance; that it was human to avoid the peril of death infamy, the inscrutable machinations of an enemy; that, finally, to this poor pilgrim, on his dreary desert path, faint, sick, miserable, there appeared a glimpse of human affection sympathy, a new life, a true one, in exchange for the heavy doom which he was now expiating.

没有了；除非可以 www.ssbbww.com 勉强说什么：他被长期的剧烈痛苦压垮了；他的头脑已经被自责折磨得阴暗和混乱了；他要么承认是一名罪犯而逃走，要么继续充当一名伪君子而留下，但他的良心已难以从中取得平衡；为了 dd dtt。 com 避免死亡和耻辱的危险，以及一个敌人的莫测的诡计，出走原是合乎情理的；最后，还可以 www.ssbbww.com 说，这个 www.8 ttt8。 com 可怜的朝圣者，在他凄凉的旅途中，倍感昏迷、病痛和悲惨的折磨，却瞥见一道充满仁爱和同情的闪光，其中有崭新和真实的生活，可以 www.ssbbww.com 取代他目前正在赎罪的沉重的命运。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。