查询词典 on balance

All debt and derivatives cancel out, leaving intellectual and physical assets at market value on the left-hand side of the balance sheet and the market value of equity on the right-hand side.

所有债务和衍生品互相抵偿，按市价计算的知识和物质资产位于资产负债表的左侧，股本的市值位于右侧。

This research discovered the development of a regulative policy on amalgams is hinged on the combination or balance between the regulative theory and the market-based theory.

并利用专家学者、利害团体、政府官员与牙医师的意见，了解管制机构本身的运作能力、被管制者的态度意向和政策环境的其它干扰因素。

The precision machine spindle is mounted horizontally on a dynamic suspension; this allows ease of loading of parts on to balance arbours and expanding mandrels.

精密的机械轴被水平安装在一个动态悬吊上；这样允许把部件轻松地加载到平衡架和扩展轴上。

The study indicates that the content of soil carbon is on the low side because human behavior has a negative effect on sloping cropland. However, the content of every group soil carbon increased drastically by planting Robinia . With the increasing of the time of conservation, the relationship is very remarkable. After 50 years of restoration, the content of TOC, LOC, NLOC and AI in the study plot increased by 271%,174%, 467%, and 271%, respectively, compared with sloping cropland. The increasing speed of NLOC was faster than LOC. It is assumed that the increased carbon by restoration is stored in an inactive form to produce active matter which is necessary for biont. And the soil carbon must keep active to fulfill the balance of carbon dynamic transformation. At initial stages, soil carbon management index increased remarkably.

营造刺槐林可以显著增加土壤碳库各组分含量，并随恢复年限呈显著线性关系，50a时TOC、LOC、NLOC和碳库指数分别较坡耕地增加271%、174%、467%和271%，其中NLOC增加速率略高于LOC，表明植被恢复增加的土壤碳素绝大多数以非活性形态贮存起来，而为了满足生物生长所必须的活性物质来源，土壤碳库必须维持一定的活度状态来满足碳素的动态转化平衡，碳库管理指数在营造刺槐林初期显著降低，随后先增加后降低，与刺槐林生长特性密切相关；但与天然林相比差距仍然较大，恢复50a时TOC、LOC和NLOC仅为侧柏林的49%、34%和61%。

It might distinctly decrease maximum and minimum principal stresses on each region of the mandible with TMD, among which the stress on condylar surface of ill side was reduced more significantly, and the stress distribution of bilateral condyles was close to equality and balance.

夹板通过改善颞下颌关节的应力分布状况（应力大小、性质和对称平衡性）减轻甚至消除对其的损伤，使失衡的关节内环境得到调整和恢复，此为夹板治疗TMD的最主要的生物力学机制之一。

This paper introduced the planning principle and design idea of comput er aided web site planning decision-making support system which based on the G I S (Geographical Information System), and brought forward the technical solution of web site planning based on the principle of the balance of the supply and deman d.

介绍了基于GIS的计算机辅助网点规划决策支持系统的规划原则和设计思路，提出了基于供需平衡原则的网点规划技术方案。

Having in view the lozenge arrangement of demisters and diversely shaped plates , the pressure drop and flow velocity in demisters were measured during many tests , while the demisting efficiency and the concentration of liquid droplets were calculated by the liquid balance method the effect of flow velocity and that of plate pitch on demisting efficiency as well as the influence of the number of demister stages on both the efficiency and pressure drop have been analyzed , herewith providing some referential .

针对除雾器的菱形布置方式和叶片的不同几何形状，通过大量实验测定了除雾器的压力降和速度，利用水平衡法计算了除雾效率和液滴浓度，分析了除雾器气流速度，叶片间距对除雾效率的影响及除雾器级数对除雾效率和压力降的影响，为该型除雾器的设计和制造提供了参考依据。

According to the experimental results the reaction mechanism of gasification is proposed: firstly, the catalyst releases an oxygen atom from its rich-oxygen site to combine with a carbon atom and create a CO, then the CO molecule desorbs from the catalyst surface; next, the catalyst absorbs a CO2 molecule; and finally on the catalyst surface another CO molecule is created and the original rich-oxygen site gets an oxygen atom. On the basis of gasification process the material balance equations were built, which were solved by using numerrical integral methods and the reaction rate constants for four steps were obtained: they are 0.0703mol·g-1·min-1·kPa-1, 0.0959mol·g-1·min-1·kPa-1, 0.00539 mol·g-1·min-1 and 0.0321 mol·g-1·min-1·kPa-1 respectively.

根据实验结果推导得出了该反应过程是催化剂表面富氧活性部位先与煤焦反应生成一个CO分子，然后此CO分子从催化剂表面脱附，接着催化剂吸附气态的CO2生成一个CO并且夺得一个氧原子实现自身还原的过程，在此基础上建立了煤的催化气化的物料平衡方程组，对各步骤的反应速率常数进行了求解，在本文采用的实验条件下，各反应步骤的反应速率常数分别为0.0703 mol·g-1·min-1·kPa-1；0.0959 mol·g-1·min-1·kPa-1；0.00539 mol·g-1·min-1·kPa-1； 0.0321mol·g-1·min-1·kPa-1。

Today we started to paint outdoors on easels again. This is not a pure resurgence of the style that favors using natural lighting as an expression_r medium. But rather the focus is placed on observing the subtle changes in the intrinsic balance of earth's ecosystem.

这并非纯然复述外光手法的表现语言，而更重要的是关注地球环境的变化，重视原始生态的平衡，探索艺术回归原生态存在的本义，赋予艺术家的良知和真心。

Circuit of geometry: a circuit conductor in the x direction and y profile location if you do not have direct impact on the balance, Etchant in the Panel on the flow rate.

电路的多少轮廓：电路图形导线在X标的目的和Y标的目的的漫衍场所如果不不均，会间接感化蚀刻液在不活背上的变不静速度。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。