查询词典 on balance

Both single and double-stable limit cycle flutter states are found in wind-tunnel test. And the conclusion is proofed that the equivalent linearization based on the second order asymptotic solution of KBM method is more accurate than that based on the first order one, which is equivalent to the conventional harmonic balance method.

风洞实验时，吹出了单、双稳定极限环颤振情形，并验证了基于KBM二次渐近解的当量线化分析比KBM法一次渐近解的当量线化分析要精确一些的结论。

"Tomorrow the government will go back to work and now the debate will begin in earnest on how to balance the budget in a way that is consistent with the interests and the values of the American people," Clinton told reporters at the White House shortly after the deal was announced on Capitol Hill.

财经报道的主要功能是传递信息。及时了解、准确掌握英文财经报道的信息内容，除需具备一定的专业知识外，还应该对这类报道的语言运用规律和特征有所认识。

When I was growing up, I was embarrassed to be seen with my father. He was severely crippled and very short, and when we would walk together, his hand on my arm for balance, people would stare. I would inwardly squirm at the unwanted attention. If he ever noticed or was bothered, he never let on.

当我小的时候，我爸爸使我感到麻烦，他是个很矮的疾人，我们在一起走路的时候，他的手总要扶着我的胳膊让自己平衡，过路的人总会看着我们，我会小心的移动不想让别人注意，如果爸爸有注意到或是感到烦，他总是假装没看到。

Our product development based on customer needs, in the form and function on the point of balance.

我们的产品开发基于客户的需要，在造型与功能上取得平衡点。

Based on this model, using LQR and the Dragon Bergh extreme disposition method carried on the control to the two-wheeled self-balancing mobile robot in the posture and the speed, and obtained the stable dynamical balance process.

针对高阶次、不稳定、多变量、非线性、强耦合的两轮自平衡移动机器人系统，采用Lagrange方程推导出动力学模型，对其进行稳定性和可控性判断，并利用LQR和龙伯格极点配置的方法在此模型的基础上对两轮自平衡机器人的姿态和速度进行控制，可获得较为稳定的动态平衡过程。

Based on thoroughly research, the author draws some following conclusions:(1) the origin of new bilateralism in Asia-Pacific is that each country altered its trade policy to maximize its gains from trade when they faced common external shocks, which is not only to satisfy the restrains of internationally political and economic environments but also to help each government to balance internal political economy when they implement trade liberalization;(2) it has been a common trade policy for each country in Asia-Pacific to set up bilateral trade agreements as soon as possible and as much as possible to obtain hub position in the network of bilateralism;(3) with the inevitable spread of bilateralism, China, as a developing large trade economy, should take first start to guide a favorable process of regional economic integration depending on its booming economy, large domestic market, cheap labor price and abundant natural resources in aim to get much more benefits and advantages.

经过笔者研究，《亚太新双边主义的政治经济学分析》一文得到如下结论：其一，亚太新双边主义的兴起是20世纪末亚太地区各经济体在面临外部冲击的情况下，权衡内部政治经济，选择在当前国际政治经济环境的约束下能够最大化自身利益的贸易政策的必然结果；其二，尽可能快尽可能多地签订双边自由贸易协定，谋求新双边主义中的"轮轴国"地位已经成为各经济体今后较长时间内对外贸易政策的共识；其三，区域经济一体化中的新双边主义趋势已经不可避免，中国作为发展中的贸易大国，应该凭借不断增长的经济、广阔的国内市场、廉价的国内劳动力和丰富的国内资源，发挥先发优势，谋求以我为主的区域经济一体化进程，争取有利的战略地位和更多的利益。

Based on a two-phase flow momentulm equation and a mechanical energy balance equation, an expression for the buoyance on the fluidized partiles has been derived.

表明了广泛应用的拟均相模型的不合理性，提出了应采用分离流模型来分析散式流态化中颗粒的受力情况，证明了流化颗粒所受浮力符合阿基米德原理，即，还推导了流化颗粒所受流体曳力的表达式：并用实验对其进行了验证。

Analysis on the balance of the production capacity and its burthen focuses on the sewing process accordin...

通过性能的分析比较把最适合的优化方案运用于生产实践，在实践中动态的控制针织服装生产过程、质量和成本，得出现代针织服装生产过程管理、优化和动态控制的实用规则与经验，从而指导实际生产，提高企业的生产管理与市场竞争力。

Analysis on the balance of the production capacity and its burthen focuses on the sewing process according to t...

通过性能的分析比较把最适合的优化方案运用于生产实践，在实践中动态的控制针织服装生产过程、质量和成本，得出现代针织服装生产过程管理、优化和动态控制的实用规则与经验，从而指导实际生产，提高企业的生产管理与市场竞争力。

In the aspect of the transfer of defective shares, on the one hand, we need maintain stabilization of company. On the other hand, we should pay attention to protecting legal right of cessionary in good faith and balance right between cessionary and company's creditors.

瑕疵股权转让中一方面需要维持公司稳定，另一方面应注意保护善意受让人的合法权益并衡平受让人和公司债权人的利益。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。