查询词典 on average

Eight different kinds of firefighter's clothing put on an instrumented manikin under flame engulfment measured the burning degree, burning area ratio and the highest temperature and the average heat flux per body segment through the bum risk calculation of the temperature sensors on the manikin surface.

除观察在火焰冲击时消防衣外观的变化及余燃时间的量测外，再以假人身上的温度感应器读出的数值求出灼伤程度与灼伤面积比例，籍以了解各部位皮肤表面所达到的最高温度与最大热流量。

Through detailed analyzing some influencing factiors of sand liquefaction, seven parameters were selected as assessment indexes. They are earthquake magnitude, peak ground surface acceleration, standard penetration value, specific penetration resistance, relative compaction, average particle diameter, and water table. The extension assessment model has been established that was applied to assessment of sand liquefaction potential. The model had been trained by the historical data and has been assessed in virtue of sand liquefaction from the historical data by simulating, and got a excellent result. After introduction of the support vector machine theory, this paper established the assessment model of sand liquefaction based on the support vector machine, and assessed in sand liquefaction from virtue data of some fields in home and overseas with the tool Libsvm, which was programmed based on the support vector machine theory. And got a good coherency between the assessement results and the actual liquefaction.

在详细分析影响砂土液化因素的基础上，选取了震级M、地面最大加速度g_、标准贯入击数N_(63.5)、比贯入阻力P_s、相对密实度D_r、平均粒径D_(50)、地下水位d_w等7个参数作为评价指标，建立了砂土液化势的可拓评价模型，并对历史数据进行仿真评价，取得了较好的应用效果；在对支持向量机的理论进行介绍后，本文建立了基于支持向量机的砂土液化势评价模型，并利用在基于支持向量机理论的Libsvm软件，对若干国内外场地的现场实测数据进行了评价，评价结果与现场表现基本上一致。

Also have an individual in addition " the member that buy on sb's behalf ", they have the VIP member card of each ritzy member card of big market, brand commonly, can not hit in new money dress when folding with 6 fold, the 8.5 price average that lose; In the meantime, they also of haunt suburb " the inn that throw money " wash money with the 1 price that tuck up, hang on the net to sell next.

此外也有个人"代购员"，他们一般都有各大商场的最高级会员卡、品牌的VIP会员卡，能在新款服装都不打折的时候以6折、8.5折的价格买进；同时，他们也常到郊区的"甩货店"以1折起的价格淘货，然后挂在网上卖出。

Wings blackish-brown with two conspicuous ground-yellow maculae on the median cell of forewing and S-shaped outer transversal line with ground-yellow reached two-thirds of posterior margin, and hindwing with a small brownish-black spot on the center of upper and lower surfaces. Average wingspan 24.64 ± 0.58 mm (range = 20.50-28.00mm), and male adults averaged 8.56 ± 0.18 mm long (range = 7.50-9.20mm) by 3.85±0.12 mm wide (range = 3.50-4.80mm).

雄成虫，体长8.56±0.18mm(范围7.50～9.20mm)，翅展24.64±0.58mm(范围20.50～28.00mm)；触角长度不超过前翅的1／2；前翅正面由黑褐色鳞片组成翅的底色，中室端横脉内有一较大的土黄色或桔黄色斑纹，外横线明显、土黄色、从翅前缘伸至后缘呈反"s"形弯曲，到达后缘2／3处；后翅中部有黑褐色小斑。

So, whatever was saved in the long run by the engine freeze - which the FIA now seems intent on reversing if the reasons for the calling of a meeting of Technical Directors in Monaco are to be believed - could be consumed by stocks of throw-away batteries which release 60 kW for six seconds every lap - or about 0.4 seconds/lap on the average circuit according to Gascoyne.

不管从长远来看引擎冻结可以节约多少——如果摩纳哥技术总监会的召开原因是真实的的话， FIA 似乎是要推翻冻结计划——都会被这些每圈六秒或按照 Gascoyne 的说法平均每条赛道每圈0.4秒释放60kW 电能的一次性电池抵消掉

The study probe into at when extreme rainfall happenning incident research purpose department on city, estimate its flow of flood crest to defend and provide disaster relief the reference carried on the exercise of in follow-up ; While estimating the the depth of extreme rainfall , use separately: World Meteological Organization statistic method, storm transposition and dew point adjustment method and average recurrence interval rainfall depth factor method, inquire into and act as river valley wutu the upper reaches of Keelung and collect in the water area separately, wutu station with flood-diversion stands in the Huo-Shao-Liao station before Yuan-Shan-Tzu flood-diversion, the depth when the extreme rainfall happens separately, step forward and mix the set of design hyetograph by extreme rainfall ,finally,mix geomorphologic instantaneous unit hydrograph afterwards, in order to estimate the flow of flood crest produced cause by extreme rainfall incident .

本文之研究目的系探讨当极端暴雨事件发生於都会区时，推估其洪峰流量以作为后续防救灾演练之参考。在推估极端暴雨之降雨深度时，分别采用：世界气象组织统计法、暴雨移置与露点调整法及平均重现期距雨量因子法，分别推求当基隆河流域五堵上游集水区，员山子分洪前之火烧寮站与分洪后之五堵站，分别发生极端暴雨时之雨量，进一步将极端暴雨量套配设计雨型，最后再搭配地貌型瞬时单位历线模式，以推估因发生极端暴雨事件而产生之洪峰流量。

Results:The early enteral feeding after burn injury was more effective to reduce the hypermetabolism response.The average of total urine nitrogen on PBD11,12,13,14 in EN were significantly lower than those of PN,REE on PBE4,8 in PN were significantly higher than that of EN.

结果：早期肠道营养明显降低严重烧伤高代谢，24 h尿氮排出在伤后11天后PN组明显高于EN组，伤后第4、8天PN组REE明显高于EN组。

All of which means that this portrait of Mao conveys a genuine modernity, showing as it does a young man who is attaining a position of symbolic consciousness, already more dashing, expressive and steadfast than the average politician. He has broken the conventions of history, and even broken the conventions of history, and even broken the conventions of selfhood on the Long March. A new iconographic destiny has appeared on his face, that he himself had to re-identify with.

毛的这张肖像因此表现出一种真实的现代性，一个正在进入象征意识位置的最后的青年，他的帅气、眼神和坚定性已经越出一般政治家的气质，他已经走出了历史常规，甚至在长征中走出了自我常规，他的脸上产生了新的肖像学命相，这是他的自我都要重新去意识的。

The findings knew that the ships collision is a type of an act of tort , its liability asks to recompense is looks carefully the state of fault to decide , generally may divide into the force majeure or the unknown cause collision , the mutual fault of both sides collision and so on , because if the force majeure or the unknown cause collision , undertake voluntarily by the victim , if an error of the side undertakes the damage compensate responsibility by the inflicter , when if both sides have mutually to cause its faults , basically it depends on the fault to share , but if it's unable to judge the proportion then the average to share is necessary.

研究结果得知，船舶碰撞为一典型之侵权行为，其责任求偿乃端视过失型态而定，一般可分为不可抗力或不明原因之碰撞、单方过失碰撞及双方互有过失碰撞等，而若因不可抗力或不明原因之碰撞者，由受害人自行承担，若纯为一方之过失者则由加害者承担损害赔偿责任，若因双方互有过失所造成时，原则上依过失程度分担，但若无法判定比例时则平均分担。

Because of the uncertainty of risk, the measure on risk must be based on some reliability. The interval estimation of average total claims is also discussed in a simple situation.

由于风险的不确定性，这种风险的度量必是基于某一可靠性的，因此在一种简单情况下讨论了平均总理赔的区间估计问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。