查询词典 on average

Firstly,based on the B.Bowermans result about the rate of convergence in Cesaro sense of certain nonhomogeneous Markov chains which the transition matrices converge,we are to study a certain nonhomogenous Markov chains which the transition matrices average converge to a period strongly ergodic stochastic matrice,and control the average convergenc rate of transition matrices,then we get the rate of convergence in Cesaro sense about the nonhomogeneous Markov chains by used the character of norm and the character of nonhomogeneous Markov chains.It is an extension of a B.

首先在B.Bowerman等人研究转移矩阵列收敛的一类非齐次马氏链，其Cesaro平均收敛的收敛速度基础上，研究转移矩阵列平均收敛到一周期强遍历随机矩阵的一类非齐次马氏链，通过控制转移矩阵列平均收敛的收敛速度，利用矩阵范数的性质、非齐次马氏链的相关性质等，得到该非齐次马氏链转移矩阵Cesaro平均收敛的收敛速度，是B。

［Objective］ To analyze the outcome of internal fixation for occipitalization with atlantoaxial joint dislocation by posterior decompression and occipitocervical fusion ［Method］ From December 2005 to June 2007,8 patients with occipitalization and atlantoaxial joint dislocation received removal of the posterior arcus of atlas and the enlargement of the posterior edge of the foramen magnum after skull traction performing for an average of 135 daysAll patients were operated on by posterior craniocervical fusion using cervifix internal fixation system and autologous ilium graftsThe clinical efficacy after operation was analyzed by Japanese Orthopaedic Associationneural function score ［Result］ All the patients were followed up from 6 months to 2 years, average of 15 monthsNo complication was foundAtlantodental interval was 5~9 mm before and 4~6 mm after skull tractionAtlantoaxial joint dislocation didn't completely reducedThe neurological defects were improved to some extents according to the JOA scoreImageology showed all patients had full decompression and bony fusionThe loosening or broken internal fixation was not found ［Conclusion］ Posterior decompression and fusion is a feasible method for the treatment of occipitalization with atlantoaxial joint dislocation,and the clinical effect is satisfactory

分析后路减压枕颈融合内固定术治疗合并寰枢关节脱位的寰椎枕骨化临床疗效。［方法］2005年12月至2007年6月间，对8例合并寰枢关节脱位的寰椎枕骨化患者在行颅骨牵引治疗一段时间（12~16 d，平均135 d）后采用枕骨大孔后缘扩大，寰椎后弓切除减压取自体髂骨枕颈融合Cervifix系统内固定术，手术后采用日本骨科学会神经功能评分分析临床疗效。［结果］8例患者随访6个月~2年，平均为15个月。8例患者无一例出现术后并发症，术前寰齿前间隙为5~9 mm，经颅骨牵引后为5~7 mm，寰枢关节脱位未能完全复位。手术前后JOA评分示神经症状均有不同程度恢复，影像学检查示枕颈区减压充分植骨区获得骨性融合，无一例出现内固定松动或断裂。［结论］合并寰枢关节脱位的寰椎枕骨化患者术前仔细评估影像学改变，采用颅骨牵引一段时间后行后路减压枕颈融合内固定术的治疗方案是合理可行的，且临床效果满意。

The dynamic simulation test showed that, the removal rate of TN、 NH_3-N、TP of Oenanthe javanica floating-bed was positive correlated with water temperature. The average removal loading rate of TN and TP were 0.80g/m.~2·d and 0.11g/m~2·d, respectively. The inhibition on algae was steady and the average inhibition rate was 57.3%. We also got the best value of hydraulic loading rate, floating-bed coverage rate, water depth under dynamic polluted river. They were 1.0m~3/(m~2·d)、 30%、 30cm.

动态模拟试验表明：水芹菜浮床对动态污染河水中TN、NH_3-N、TP的去除率与水温正相关，TN的平均去除负荷为0.80g/m~2·d，TP的平均去除负荷为0.11g/m2~2·d，对藻类的抑制作用较为稳定，平均抑制率为57.3%；获得了对动态污染河水最佳净化效果时的水力负荷参数为1.0m~3/(m~2·d)、浮床覆盖率为30%、水深为30cm。

The products obtained were proved to be the glycididazole acid and taurocholic acid based on the scanning method of thin layer chromatography and infrared spectrometry and the average purity and the average recoveries of glycididazole acid and taurocholic acid was 98.4% and 98.6%,63.7% and 67.8%,respectively with the TLC-scanning method.

所得产品经薄层层析法、红外光谱扫描法证实为甘氨胆酸和牛磺胆酸。经薄层扫描法测定含量，甘氨胆酸和牛磺胆酸平均纯度分别达98.4％和98.6％；提取方法平均回收率分别为63.7％和67.8％。

December 7, Moutai decided to January 1, 2010 up from maotai prices, the average increases by about 13%. December 10, Shanxi Fen decided to date product price adjustment on the part of the Fen, which the old white Fen series, Trimeresurus alcohol series up 10%, more than 15 years Fen series up 15%. December 11, Yang decided to share from December 14 up company "Classic Blue" series,"Yang Daqu" series of products and a few scattered most product prices, the average increases by about 5%.

12月7日，贵州茅台决定自2010年1月1日起上调茅台酒出厂价格，平均上调幅度约为13%。12月10日，山西汾酒决定自当日起对部分汾酒系列产品调价，其中老白汾系列、竹叶青酒系列上调10%左右，15年以上汾酒系列上调15%左右。12月11日，洋河股份决定自12月14日起上调公司&蓝色经典&系列、&洋河大曲&系列大部分产品及少数零星产品出厂价格，平均上调幅度约为5%。

According to the relationship between the shear rate and the energy dissipation rate,a method for calculating the average shear rate based on the volumetrically average energy dissipation rate is presented.

根据能量耗散率与剪切率的关系，提出了按流体的体积平均能量耗散率计算流体平均剪切率的方法，即可根据流体的密度、平均流速、管道直径、流动的摩擦因子或摩阻压降以及流变参数计算牛顿流体和幂律流体管流的平均剪切率。

The results showed: 1 RN didn't the leaf width,leaf long,leaf area,yield,productive value and average price of flue-cured tobacco,but had significant effect on grad composing,content of chemical component and the accumulation of N,K and Cl.Within limited rang of RN,the relations between yield,average price,yield of high grad tobacco,yield of low grad tobacco,nicotin,N,reducing sugar,Cl,amylum,volatile base and the quotient of ammonium would been described by significant quadratic polynomial,and the relations between K and the quotient of ammonium conformed to negative linear equation;2With a RN of 75%∶25%,the value of proportion of high and middle grad tobacco,content of nicotin,N,K,uptake of N and K/Cl were the highest,volatile base was lowest.

结果表明：1RN对烤烟的农艺性状、产量、产值、均价等没有明显影响，而对烤烟的等级结构、内在化学成分含量、氮、钾、氯的吸收量有着显著影响，可以用显著的二次多项式模型或直线相关方程描述产值、均价、上等烟产量、下等烟产量等经济性状以及烟碱、总氮、钾、还原糖、氯、淀粉、挥发碱等内在化学成分的含量与铵态氮份额之间的关系；2RN为75%∶25%时，中上等烟比例、烟碱、总氮、钾、钾氯比、氮吸收量最高，挥发碱含量最低。

The investigation data be record with epi 3.01 and carried on the statistical analysis with the software of spss10.0.results individual month of tobacco expense of cigarette consumer is average 181.77 yuan, accounts for individual month of income 6.64%,the family average month expense is 267.42 yuan, accounts for the family month income 3.01%.81% buyer is uses in oneself expending,15.2% is helps the family member or the friend purchases,3.8% is uses in seeing somebody off or other reasons.

调查数据用epi 3.01 进行录入，用spss10.0统计软件进行统计分析。结果 1 008名香烟消费者每个人月烟草消费平均181.77元，占个人月收入的6.64%，家庭平均月消费267.42元，占家庭月收入的3.01%。81%的购烟者是用于自己消费，15.2%是帮助家属或朋友购买，3.8%的是用于送人或其他原因。

As for the effect on medical service providers, increasing its revenue is still its priority. In addition, medical industry is also increasingly dichotomized. Moreover, the average income of dentists and doctors of traditional Chinese medicine under the health care plan has decreased whereas the average income of other doctors has increased.

对医疗供给者的影响方面：医界「冲量」行为仍为其优势选择；医疗生态的两极化现象持续扩大；健保特约机构之牙医师与中医师每人平均收入有下降趋势，而诊所与医院的医师每人平均收入则呈现上升趋势。

There are 2 paths to take over this, only go for certain "yes"-es and have a moderate, average love-life with "lucking out" on a few average women here and there, or learn to become a supremely socially aware and "skilled" man who can turn all those maybes into "oh, yes"-es, and get the "hotties".

对此有两种途径：只是选择明确给出&是&的回答的约会，这样就会与一些这里或那里的普通女人一起拥有一个中等的、普通的、带有一些运气的爱情生活；或者，学着成为具有高度交际意识和&练达的&男人，能够将所有那些可能性转变成&噢，是&的回答，从而抱得绝色美人归。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。