查询词典 on average

The cost of an eight-day tour of Taiwan has decreased by around 10 percent, or roughly 130 US dollars, on average.

台湾八日游的费用平均下降了10%左右，大约折合130美元。

Dr Maxwell Maltz noticed that amputees took, on average, 21 days to adjust to the loss of a limb and he argued that people take 21 days to adjust to any major life changes.

莫兹Maxwell Maltz 注意到截肢者平均需要21天来适应断肢的情况，因此他提出人们需要21天来适应任何大的人生改变。

Data show that in 2008, online play IPO annualized yield on average only 4%.

有数据显示，2008年，网上打新股年收益率平均只有4%。

Annualized return on average equity was 18%.

年均回报率平均股本为18 ％。

The fertile ratio of isolates from Jiangsu was 22.77%on average. Among them only 23 crosses produced ascospores and the ratio was 7.1%. But the fertile ratio showed great variation annually, 26.61%in 1997, 8.26%in 1998 and 33.64%in 1999 respectively. In addition, the fertile ratio of tested isolates collected from different areas was also dissimiar., 26.15%and 25.42%from Tongzhou and Ganyu, and only 15.38%from Yixing.

不同年份、不同地区采集的稻瘟病菌菌株的性亲和力和交配型有较大的差异，三年的交配率分别为26.61%、8.26%和33.64%；通州地区和赣榆地区菌株的交配率相对较高，分别为26.15%和25.42%，宜兴地区菌株的交配率较低，只有15.38%。

Amylase activity in most barley varieties ranged from 500 U/g to 1500 U/g, and on average of all varieties with the same row type, two-rowed barleys had the highest β-amylase activity.

多数大麦品种的β-淀粉酶活性变动在500～1500U/g之间，二棱大麦的平均值明显高于四棱和六棱大麦。

Nonsurgical therapy through 1 to 2 years. For both conditions, patients on average experience improvement either with or without surgery, and benets associated with surgery decrease with long-term follow-up in some trials.

但在一些研究的长期随访当中，无论是手术治疗还是非手术治疗，病人症状的改善程度差不多，并且随着时间的流逝，手术所带来的改善呈减少的趋势。

Indians are the world's biggest bookworms, reading on average 10.7 hours a week, twice as long as Americans, according to a new survey.

最新一项调查显示，全世界最爱读书的是印度人，他们每周花在读书上的时间平均达到10.7小时，是美国人的两倍。

In the four studies that assessed length of hospital stay, the gum chewers were discharged, on average, about a day earlier, although this was not statistically significant.

在其中的四项研究中，嚼口香糖的患者的出院时间平均短一天，虽然这项数据没有显著的统计学意义。

When a four-leaf clover is found, it's considered lucky, since they occur on average only once for every 10,000 three-leaf clovers.

当一种四叶苜蓿被发现，它就被认为幸运的象征，因为几乎只有在10000片三叶草中才会找到一片四叶苜蓿。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。