查询词典 on arrival

On arrival at the Hotel i was informed they had 2 bookings for myself one from london nights and the other from the hotels booking agency which i think are called crystal, the receptionist then informed me i would have to pay for one additional night due to the error.

可是到了酒店的时候，我被告知有两个预订，一个是伦敦之夜的，一个是酒店预订代理的，我觉得情况再清楚不过了，可是前台人员说由于这个问题我要多付一个晚上的费用。

I wish to notify you that my was nowhere to be found on arrival at Airport .

我谨通知你们，我到达机场时，我的不见了。

On arrival at the forge he finds that Biddy has married Joe.

可是当他真正回到熔炉的时候却发现比蒂已经嫁给了乔。

Somehow, on arrival , I was the first on the platform.

不知是怎么搞的，到那后，我是第一个上平台的。

Then Mara the Evil One, taking on the form of a farmer with a large plowshare over his shoulder, carrying a long goad stick — his hair disheveled, his clothes made of coarse hemp, his feet splattered with mud — went to the Blessed One and, on arrival, said, Hey, contemplative.

随后恶魔变化成一个农夫的外形，去到世尊那里，他肩上担著一个大犁头，手里拿著一根长刺棒──他的头发蓬乱，衣服是粗麻制的，他的脚沾满泥巴。到了之后便说：「嗨！

We have a stretcher case on board, request ambulance and doctor be ready on arrival.

我们飞机上有病人，请求救护车和医生在我们到达时准备好。

My task was not made easy to find, on arrival, that Whitehaven''s library file on the subject had gone missing, and the Environmental Health Officer at Sellafield, though providing much publicly available data, would not or could not release to me the individual addresses of the cases, nor even the annual amount of electricity delivered to the Grid from Calder Hall (which is not administered by the CEGB, so did not appear in the Electricity Council''s 1987 handbook of statistics).

我的任务是不容易找到，就在入住的惠蒂哈的库文件就这个问题不翼而飞，和环境卫生干事塞拉菲尔德，虽然提供了大量公开的数据，将不会或不能释放我个人地址的情况下，甚至也不年度的发电量提供给网格从卡尔德龙厅（这不是管理的CEGB ，所以并没有出现在电力安理会的1987年统计手册）。

They was a tremendous upbeat energy as everyone sipped on one of the finest Champagnes on arrival, Veuve Clicquot (established in 1772 and steered by Madame Clicquot who herself was an astute and successful businesswoman).

当人们到达的时候，每个人都喝一点最精美的香槟酒弗芙科里克（建立于1772年，由头脑精明的成功的商界女强人科里克夫人掌舵），下酒的是亚洲风味点心。

Later, I got an experienced, in fact, I can have a chance to be executed on arrival day, I should share with you the customs officers interviewed, carefully set out my business travel, on behalf of the Chinese, there are a lot of business to talk about, usually Customs will be accommodating.

后来，我得到一个经验丰富，事实上，我可以有机会被处决抵达一天，我要与你分享的海关官员面谈，仔细阐述我的商务旅行，代表中，有很多商业谈论，通常海关将容纳。

On arrival, you will be issued with an amenity pack containing a toothbrush and toothpaste, soap, shampoo, deodorant and comb, razors and shaving stick/sachet will be available from the unit office on request and sanitary products for females will be available at Tinsley House

您到本中心时我们会给您分一个放有牙膏与牙刷的方便袋。如果您有要求，您会在Tinsley拘留所会单元办公室得到肥皂、洗头液、除臭剂、梳子、剃须刀、剃须皂条以及剃须小香袋，女士还会发给卫生用品。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。