查询词典 on and on

Therefore,the dissertation has constructed the model reflecting the impact of the cross-level embeddedness of cluster enterprises on enterprise cooperative innovation performance,i.e.the conceptual model of cluster enterprise cross-level embeddedness - interorganizational interaction - cooperative innovation performance,based on the interrelationship among cluster enterprise cross-level embeddedness,interorganizational interaction and cooperative innovation performance,and in combination with the literature reviews and on-site investigations.

本文根据集群嵌入性不同层次间、以及其与组织间互动、合作创新绩效之间的关系，结合文献阅读和实地调研，构建了反映集群嵌入性对企业合作创新绩效影响的模型，即&集群嵌入性—组织间互动—合作创新绩效&的概念模型。

There are slight disagreements on whether the decedent''s family can decide to donate his or her organs when the decedent had not clearly indicated his or her intention on this matter before death, and on the issues regarding organ donation from the death roll. The euthanasia issue was split between "totally disagree" and "reluctantly agree".

在「安乐死」的看法上则是介於不同意与勉为同意之间，对末期或濒死病人「为避免急救造成病人更多痛苦，应不予施行急救、要求实施自愿积极安乐死、生命权和死亡权利」的看法仍有争议，以宗教界人士最反对安乐死。

Is there an effective deck watch in attendance on board and adequate supervision on the terminal and on the ship?

船上是否有有效的甲板现场值班？船/岸是否都有充分的监督？

Is there an effective deck watch in attendance on board and adequate supervision on the terminal and on the ships?

液货船上留有足够人员作有效之甲板当值，液货船及装卸液货站均有适当监督？

On the basis of the traditional processing methods of salty duck egg,preserved egg and hard boiled egg,the research focuses on optimizing the flavor and the color of the product and on reducing its processing time.

在借鉴咸鸭蛋、皮蛋和卤蛋传统加工工艺的基础上，对增加即食鸭蛋产品的风味、色泽以及缩短鸭蛋加工周期的方法进行了研究，制定了新型鸭蛋产品的加工工艺。

In this paper, An architecture for IDS called IDBAS(Intrusion Detection Based on Aglets and Snort) is proposed when we research the new technology called mobile agent and the current IDS architectures based on mobile agents which commonly have a number of problems that limit their configurability, scalability or efficiency.

本文在研究现有入侵检测系统和新兴的代理技术的基础上，提出一种新的基于移动代理的入侵检测系统架构IDBAS(Intrusion Detection Based on Aglets and Snort)。

Matthew 26:17 says,"And on the first day of the Azymes"; Mark 14:12,"Now on the first day of the unleavened bread, when they sacrificed the pasch"; Luke 22:7,"And the day of the unleavened bread came, on which it was necessary that the pasch should be killed".

马修26：17说，&就在第一天的azymes &；大关14：12 ，&现在起，就在第一天的未经发酵的面包，当他们牺牲了pasch &；卢克22时07分，&与天无酵面包来了，对那些有必要指出pasch应该被杀死&。

Temperatures in the room and on the chipboard were measured, and the heat release rate based on the principle of oxygen consumption was acquired. The velocity of the fire spreading on the chipboard w...

结果表明，进行大尺度标准火灾实验房间内阻燃材料的性能测试实验能够获得全面数据；释热速率是评价材料阻燃特性的重要指标；大尺度标准火灾实验房间内实验对全面评价阻燃材料在火灾中的阻燃性能具有重大意义。

But he liked them, liked their furious driving, eighteen versts an hour, liked upsetting coachmen, and running down people on foot in Moscow, and always flew full gallop along the Moscow streets. He liked to hear behind him the wild shout of drunken voices,"Get on; get on!"

不过他喜爱他们，喜爱那时速十八俄里的疯狂的驶行，他爱撞倒别的马车夫，压伤莫斯科的行人，在莫斯科的街道上全速地疾驶飞奔，在马车不能开得更快时，他爱听醉汉在他身后粗野地吆喝：快赶！

This paper makes a analysis of E7/4 combers on tongs plate's displacement, velocity, acceleration, the setting of carding and pressurization mechanism ,and on the basis of above, it studies the movable characteristic of tongs plate mechanism of E7/4 combers and the effect on output ,quality by combers.

通过对E7 4型精梳机钳板前后摆动的位移量、位移速度、加速度、梳理隔距及加压机构等有关参数的计算，分析探讨了E7 4型精梳机钳板机构的运动特性及钳板机构对精梳机产量和质量的影响

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。