查询词典 on and on

On the basics of briefly summarizing the research and application presents of building coatings and nano-composite building coatings in domestic and overseas, we presented a creative approach of modified exterior and interior building latex coatings applying inorganic nano-powders and its compound, systematically studied the effect of factors such as nano-material's category、additive capacity、dispersing method on the behavior of exterior building coating's weathering resistance、scratch resistance、water resistance、alkaline resistance and on the behavior of interior building coating's restraining bacterium、degrading all kinds of bad organic matter,and triumphantly developed nano-composite building latex coating.

本文在简要叙述国内外建筑涂料和纳米复合建筑涂料的应用研究现状的基础上，提出了使用无机纳米粉体及其复合材料改性建筑外墙乳胶漆的创新思路，系统地研究了纳米粉体材料的种类、添加量、分散方式等因素对外墙乳胶漆耐候性、耐洗刷性、耐水耐碱性等性能的影响，以及这些因素对内墙乳胶漆抗菌杀菌、降解有害有机物等性能的影响，成功地开发了纳米改性建筑外墙和内墙乳胶漆产品。

On the AFI's 100 Years... 100 Heroes and Villains, he is only the second actor to appear on both lists: on the "heroes list" as Frank Serpico and on the "villains list" as Michael Corleone.

而在美国电影学院评选的上世纪电影百大反派与百大英雄名单中，他是仅有的两名在两个榜单同时上榜的演员之一。

In order to develop the domestic and international cooperation on the researches on environmental protection and legislation, RIEL decides to organize the "INTERNATIONAL CONFERENCE ON ENVIRONMENT AND RESOURCES LAW IN 2003" during 24-26 October 2003 in Wuhan City, Hubei Province, China.

前言为促进我国的环境资源法制建设和环境资源法学研究，加强环境资源法学的国际和国内交流与合作，教育部人文社会科学重点研究基地武汉大学环境法研究所于2003年10月24~26日在武汉举行&2003年环境资源法学国际研讨会&（INTERNATIONAL CONFERENCE ON ENVIRONMENT AND RESOURCES LAW IN 2003）。

At eight o'clock in the morning, on coming home after a sleepless night, he sent for hot embers, changed his rain-soaked underclothes, said his prayers, drank some tea, warmed himself, put things tidy in his corner and on the table, and with a wind-beaten, heated face, and with only his shirt on, lay down on his back, folding his hands behind his head.

早晨七点多种，他熬过一个不眠之夜后走回来了，吩咐把烧红的炭火拿来，换下一套被雨淋湿的衣裳，祈祷了上帝，喝足了茶，烤烤火取暖，把他自己的角落和桌上的东西收拾得整整齐齐，之后他就穿着一件衬衫，仰卧下来，把两只手放在脑袋下面，露出一张风吹日晒变得粗糙的脸。

The model of a hydraulic system composed of fluid resistance, fluid capacitance and on/off valve is analyzed. Dynamic model considering fluid resistance and fluid capacitance are set up for on/off valve. Bloc diagram of simulation modules of the hydraulic system is worked out with Matlab/Simulink. The system is simulated through different parameter settings. Influences of fluid resistance and fluid capacitance on flow characteristics of on/off valve are qualitatively analyzed.

对液阻、液容和关阀组成的液压系统进行模型分析，建立了考虑液阻、液容的开关阀动态模型，并利用Matlab/Simulink建立了液压系统仿真模块图，通过设置不同参数对开关阀液压系统进行仿真，定性地分析了液阻、液容对开关阀流量特性的影响。

Outer coat firm and resilient, neither coarse nor silky, lying close to body; may be straight or wavy. Untrimmed natural ruff; moderate feathering on back of forelegs and on underbody; heavier feathering on front of neck, back of thighs and underside of tail. Coat on head, paws, and front of legs is short and even.

外层被毛竖硬而有弹性，既粗糙，也不柔软，紧密平铺于体表，呈直形或波纹形和不整齐的自然环状；前肢后部和身体下部生有适度的绒毛；颈前部、腿后部和尾下部主要有浓密的绒毛；头部、脚部和腿前的被毛短而平。

The B3LYP/6-31+G level of theory and the polarizable continuum model are employed to study the binding interactions between amidinium and tetrazolate anion which have two binding modes (side-on and end-on) as well as the binding interaction between amidinium and formate anion. We find, in the gas phase, that the end-on acetamidinium tetrazolate is more stable with its interaction energy 3.56 kJ/mol higher than that of the side-on.

采用密度泛函B3LYP/6-31+G 方法和自洽反应场极化连续模型研究四唑负离子与脒类正离子形成的两种形式的复合物及甲酸根负离子与脒类正离子形成的复合物在气相和二甲亚砜溶剂中的稳定性。

I shall have a red coat on him and red-flowered trousers and on his head a hat with a small gilded Buddha sewn on the front and on his feet tiger-faced shoes.

我要给儿子身上穿红袄红裤，头上戴绣小金佛的帽帽，脚上穿虎头鞋。我也要穿上新鞋和黑色缎面新袄。

Based on the element theory of human environment science and A theory of Human Motivation of A.H. Maslow, the thesis uses the samples on human environment construction home and abroad for reference, indicates that the human environment construction in Zhejiang countryside should focus on improving the life and production conditions and on solving the urgent needs for farmers.

本论文在人居环境科学基础理论和马斯洛的&人的层次需要理论&基础上，借鉴国内外农村人居环境实践，指出了当前浙江省农村人居环境建设应以改善农民基本生活居住条件，解决农民的迫切需要为重点。

I've been in Bahrain since Monday, chilling out and training. I like the country and have had fun: on Tuesday I took the race team out to dinner at a restaurant called "The Meat Company"(no prizes for guessing what was on the menu); on Wednesday I ran the track with my trainer Oli and on Thursday I did a piece to camera with German broadcaster RTL in the oldest souq in Manama. It involved me drinking a lot of sweet tea and looking at gold jewellery!

我从周一起就在巴林，放松和做一些体能训练，我十分喜欢这个国家，周二我很快乐，我带着车队去了一家The Meat Company的餐厅用餐，在周三我和体能训练师Oil去赛道跑了一圈，周四我和德国RTL广播公司制作了一张照片，地点选在麦纳麦最古老的地方，顺便我和电视台的工作人员喝了甜茶并且参观了黄金饰品。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。