查询词典 on an equal footing

The two groups must meet on an equal footing.

这两个集团必须以平等地位会谈。

To dream that you are on an equal footing, and may even dream you are the owner, will show that your rise is imminent and success is already in your hands.

梦想你是在平等的基础上，甚至可能的梦想，你是业主，将显示您的崛起，是迫在眉睫的和成功的是已经在你们手中。

All were on an equal footing in the community and at first comparatively few seem to have been advanced to the priesthood.

大家都在平等的基础上在社区及第一次比较少似乎已经先进的神父。

That usually means choosing one that blends in well, and puts you on an equal footing with your new colleagues and friends.

通常这种名字指的就是可以融入团体当中，可以让你和你的同事及朋友平起平坐的名字。

He's on an equal footing with the general manager.

他和总经理平起平坐。

It pays to create a fair atmosphere in which both males and females cooperate and compete on an equal footing.

创造一个让男女同等合作竞争的良好环境是值得的。

To build such a partnership, we should foster mutual understanding through dialogue on an equal footing.

这种伙伴关系要建立在平等对话，相互理解的基础之上。

The right of the ethnic minorities to participate on an equal footing in state administration is guaranteed .

各少数民族平等参与管理国家的权利得到充分保障。

The developing countries should behelped to participate on an equal footing in international economic affairs.

保证发展中国家在国际经济事务中的平等参与。

And consultations and negotiations will be conducted entirely on an equal footing.

在一个中国原则的基础上，我们主张两岸进行协商与谈判。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。