查询词典 on account to

5 Prices quoted by the Bidder shall be fixed during the Bidder's performance of the contract and not subject to variation on any account.

根据本须知第24条的规定，以可调整的价格提交的投标文件将作为非响应性投标而予以拒绝。

I would not on any account trifle with her affectionate solicitude; or allow her to hear it from any one but myself.

能辜负她一片好心好意，我要亲自去把这件事说给她听，不要别人转言。

My brother the Duke of Clarence is the elder brother, and has certainly the right to marry if he chooses, and I would not interfere with him on any account.

克莱伦司公爵是我的哥哥、只要他愿意，当然有权利结婚，我无论如何不干涉他。

The Fed now determines which financial institutions live or die by bestowing taxpayer largesse on who they may, but heaven forbid that they should have to account for what they are doing with that largesse.

美联储现在决定哪些金融机构的生或死的慷慨赐予纳税人对谁，他们可能会，但天堂禁止，他们应当考虑到他们在做什么，与慷慨。

If you don't have AdSense account yet, you can click on Sing Up button to register for one.

如果你没有AdSense帐户，但您可以按一下就唱了按钮进行注册为1。

Third, it'd better choose appropriate time, appropriate speed and appropriate sequence for emerging markets to push on capital account liberalization than control again after openness, though after a period of time this sort of control can be eliminated once again.

再次，如果把资本管制和资本项目自由化联系起来看的话，选择合适的时机，合适的速度和顺序逐步推进资本项目自由化对于新兴市场来说远比在过度开放以后重新实行管制来得要好，而重新管制在经济和金融情况恢复到一定水平以后也可以取消。

Among so many baser influences, the general and obvious interests of society have of course had a share, and a large one, in the direction of the moral sentiments: less, however, as a matter of reason, and on their own account, than as a consequence of the sympathies and antipathies which grew out of them: and sympathies and antipathies which had little or nothing to do with the interests of society, have made themselves felt in the establishment of moralities with quite as great force.

至于说到其余许多较低的影响力量，其中当然有社会一般的和明显的利害这一点在导引道德情操方面起着一分而且是颇大一分的作用。但这与其说是出于理性，说是由于社会利害自身，还不如说是出于从社会利害中生出的爱憎之感者为多。这爱憎之感对社会利害很少或者全无影响，在树立各项道德方面则表现为很大的力量。

According to the deficiency of Image Fusion applications in entertainment equipments, such as no special research that combines Virtual Reality, Self-control Photographing, Computer Vision and Image Fusion technologies together, we propose an Image Fusion algorithm base on Character of Apperceiving Contrast, which take system elements into account, e.g. integrity image quality balance and costs.

鉴于目前对图像融合技术在娱乐领域的应用缺乏研究，尤其缺乏将虚拟现实技术、自助照相技术、机器视觉技术和图像融合技术综合运用的分析研究，因此我们从分析人类视觉特征入手，运用系统的观念综合平衡图像质量、系统成本等技术指标，在对虚拟实时自助照相系统具体技术指标深入分析的基础上，提出了基于对比度感知特征（Character of Apperceiving Contrast）的图像融合算法。

And America, which has bankrolled its campaign against the Taliban, is on the verge of holding it to account.

而且，为巴基斯坦军队打击塔利班而提供资金的美国正马上会找巴基斯坦军队算总账。

Taking into account the background, my article tries to make a deep research for the bestirring mechanism of the new- and high-tech enterprises in our own country, launching on the most important and most widely applied bestirring approach.

面对这样的背景，本文试图从薪酬这一最重要也是运用最为广泛的激励方式出发，对我国高新技术企业的薪酬激励机制做深入的研究。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。