查询词典 on account of

We hereby undertake to hold the said property on account of the said bank and subject to its order for the purpose of ultimate sale or exchange or for the purpose of loading, unloading, storing, shipping, transhipping, manufacturing, processing, or otherwise dealing with the said property in a manner preliminary to sale or exchange or for the purpose of presentation, collection, renewal, or registration of transfer, and when sold to pay in the net proceeds to the said bank.

我们在此保证为上述银行保存上述财产，并遵照其吩咐，最终出售、交换或在这之前装卸、库存、装运、转运、制造、加工，或用其他方式处理上述财产，或进行提示、托收、更换，或转让登记，如财产被出售，则将纯利交付给上述银行。

This sort of quagmire was common at that period in the subsoil of the Champs-Elysees, difficult to handle in the hydraulic works and a bad preservative of the subterranean constructions, on account of its excessive fluidity.

当时这类塌陷在爱丽舍广场下面是经常发生的，这里的地下层对水利工程很不利，因为它的流动性极大，所以地下的建筑不够坚实。

Tutankhamon, of the 18th Dynasty, became world famous on account of the dramatic discovery of his intact tomb in the Valley of the Kings.

图坦卡蒙第十八王朝，其陵墓在法老谷出土时竟然完好无损，他也因此扬名于世。

Now, if dispensations have been granted for the sake of securing temporal interests, it is much more proper that they be granted on account of the distress of souls.

现在，如果dispensations已获准为确保颞的利益，这是更为恰当的，他们获得对帐户的困扰的灵魂。

Now, if dispensations have been granted for the sake of securing temporal interests, it is much more proper that they be granted on account of the distress of souls.

现在，如果特许已获准为了保证时间的利益，这是更为恰当的，他们给予相应的不安的灵魂。

On account of those facts such as the complexity of note background, the shade of inkpad , the randomicity when people seal and the noise cause by sampling, we have more difficulties in stamp Abstracting and mending.

由于票据背景的复杂性、油墨的不均匀性、位置的不确定性以及采集带来的噪声等因素，使得印章的提取与修复面临较大困难。

But a day of reckoning, he stated crescendo with no uncertain voice, thoroughly monopolising all the conversation, was in store for mighty England, despite her power of pelf on account of her crimes.

但是靠犯罪行为取得的不义之财不论多么庞大，&他用渐强音蛮有把握地说——并垄断了座中的谈话——&强大的英国总有一天必然会遭到报应。

On account of e-banking's technological distinction,chapter one is about "E-banking business and legal regulations". I commenced with the definitions of a group of nomenclatures. I not only define nomenclatures such as e-business, EDI, electronic capital transfer, e-banking and electronic currency but try to explain the relationship and differences among them as well.

鉴于电子银行的技术性，本文的第一章是&电子银行业务及其法律调整&，首先从与电子银行密切相连的一组专业术语入手，分别就电子商务、电子数据交换、电子资金划拨、电子银行和电子货币进行了阐述，并对其中的联系和区别试作了说明。

The children of Israel murmur against Moses and Aaron on account of the death of Korah's men, and are stricken with the plague, 14,700 perishing; Aaron's rod.

以色列儿童的杂音反对摩西和亚伦的帐户逝世Korah的男子，并正在灾区鼠疫， 1.47万灭亡；克阿伦的棒。

Together they were awarded half of the Nobel Prize for Physics in 1903 on account of their study into the spontaneous radiation discovered by Becquerel, who was awarded the other half of the Prize.

这种态度使他拒绝接受十字勋章。在科学的领域内，他的态度也是如此；他不理睬竞争精神，在&发现的竞赛&中，若有同行占了先筹，他从来不觉得难过。他惯常说：&假如有人发表了某种工作，我不发表它有什么关系？……&

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。