查询词典 on a platter

And brought his head on a platter, and gave it to the girl, and the girl gave it to her mother.

6：28 把他的头放在盘子上，拿来给闺女，闺女就给她母亲。

You that bastard's head on a platter.

/ 你那在一个大盘子上的私生子的头。

And his head was brought on a platter and given to the girl, and she brought it to her mother.

11他的头放在盘子里，拿了来，给那闺女；闺女就拿去给她母亲。

I really hope you read this and take something out of it, I wish someone handed all of this to me on a platter when I was coming up!

我真心希望你读了本文后，去做些什么，我希望当我上线的时候，有人告诉我他全都做了。

His head was brought in on a platter and given to the girl, who took it to her mother.

把头放在盘子里拿来，给了女孩；女孩便拿去给了她母亲。

X's head on a platter?

& / &在一个大盘子上的 X's 的头？

Whoever's responsible, I want their head on a platter.

我要知道谁干的，就活劈了他

And his head was brought on a platter and given to the girl, and she brought it to her mother.

太14：11把头放在盘子里、拿来给了女子。女子拿去给他母亲。

Mt. 14:11 And his head was brought on a platter and given to the girl, and she brought it to her mother.

太十四11 把他的头放在盘子上，拿来给闺女，她就拿去给她母亲。

Always got what they wanted on a platter.

总是毫不费力地得到他们想要的东西

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。