查询词典 on a diet

Aso has rejected the anti-Aso group's demand for a joint plenary meeting of LDP Diet members and is poised to dissolve the Lower House on July 21 for a snap election according to his plan.

反麻生集团要求召开一个自民党国会议员的联合集体大会，遭到了麻生太郎的拒绝。并且，根据麻生太郎的计划，为了举行临时大选，他准备于7月21日解散众议院。

I have to tell you that - wild jujube tea himself and his family first-hand experience oh in the treatment of neurasthenia have a great effect on the body very healthy diet is a good way.

我要告诉大家的是－－酸枣茶自己和家人的亲身体验哦）治疗神经衰弱有很棒的效果，对身体很健康是个食疗的好方法。

Thus, while a fatty diet and smoking may mean early death for one man, another can puff away, gorge on steaks and banana splits and still live to a ripe old age.

因此，有可能脂肪含量大的饮食以及吸烟的习惯会让某人早逝，而另一个却不一样，即使嗜吃牛排和香蕉圣代却依然能活得好好的。

But as diet and health improved, children and adolescents have, on average, increased in height by about an inch and a half every 20 years, a pattern known as the secular trend in height.

但是当饮食和健康的促进，儿童和青少年平均每 20 年都增长了大概 1.5 英寸，这就是长高的趋势。

As diet and health improved, children and adolescents have, on average, increased in height by about an inch and a half every 20 years, a pattern known as the secular trend in height.

随着饮食和健康的改善，每过20年儿童和青少年的身高会平均增长大约1.5英寸，这就是我们所知的身高增长的长期趋势模式。

But as diet and health improved,（children and adolescents have, on average, increased in height by about an inch and a half every 20 years,） a pattern known as the secular trend in height.

但是随着饮食与卫生的改善，小孩和青少年平均来说每20年身高增长约0.5英寸，这一模式被称为身高的大众趋势解析：括号中的是pattern的同位语，注意翻译时的对应关系。

Diabetic gastroparesis is a diagnosis by exclusion and a delayed gastric emptying time on scintiscan. Patients with mild to moderate symptoms are often successfully treated with glycemic control, diet adjustment, and prokinetic agents. For severe disease, gastric electrical stimulation, gastrostomy for decompression and jejunostomy for feeding are other choices.

糖尿病胃轻瘫的诊断要排除机械性阻塞及其它原因，加上在核医影像上显示胃排空时间延长，依病情严重度，对於轻中度患者控制血糖、饮食调整、胃肠蠕动促进剂就有效果，严重患者考虑胃电刺激方式、甚至手术胃造口及肠造口以进行管灌饮食。

She was to follow the diet of a Nazirite so that, from the moment of conception, Samson would be nourished only by such food and drink as were permitted on behalf of her son that he would be raised as a Nazirite from the beginning of his life.

主的使者要玛挪亚之妻只吃拿细耳人的饮食，使参孙在母腹奡N作拿细耳人（13：5；民6：2~21）。

Aì herbalogical spectroscopy》 diet, designers have to do the cover kraft paper with paper, also very rich traditional means that, in selecting plant paperback binding on the basis of the mode, and then in the book of lumbar portion of the drill two fraunhofor, with a red thread that furnish links broke the original shape, and the overall design of the book is neurorrhaphy.

如《饮食本草》一书，设计师选用了牛皮纸做为封面用纸，其内部也非常富有着传统的意味，在选用平装胶订的方式基础上，再在书腰部分钻了两个圆孔，用红色的丝线进行装饰联结，打破了原有的形态，和书的整体设计相当吻合。

The growth trial of a 56-day period was conducted at 30℃ to investigate the effect of ration on growth and feed conversion efficiency in juveniles Trionyx sinensis, which initial body weights ranged from 28.66 to 53.37g. They were fed commercial soft-shelled turtle diet twice a day at five ration levels (starvation, 1%, 2%, 4% and satiation).

于2001年12月购买当年繁殖的中华鳖稚鳖(28.66~53.37g)，在30℃水温下进行摄食－生长实验（实验时间为56d），设饥饿、1%、2%、4%和饱食5个日粮水平，研究了摄食水平对中华鳖稚鳖生长和转化效率的影响。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。