查询词典 omnipresent

I walked staggeringly, aimlessly in the omnipresent mist, never able to even see the dimmest hope in life.

我踉跄地走，我无目的的走。在充斥着天地的雾气中，不曾见过哪怕是最黯淡的，一丝希望。

On an ideological level, the prescribed role as a revolution-maker and a subverter leaves the artist with hardly any choice but to approach his/her art with a critical and subversive stance. As a result, the obsession with politics nearly has dominated the entire art scene for some time now. Political Pop is rampantly omnipresent. Anything that represents tradition and the authoritarian past is picked out by artists and stockpiled into a ready supply for quick and easy social critiques.

在文化意识形态上，"革命者"和"颠覆者"的宿命让艺术家们不得不以批判和告别的姿态来进行自己的艺术实践，政治性的诉求几乎统辖了一个时期的艺术现象，政治波普大行其道，一切代表传统和集权历史的符号成为艺术家们捡起来进行简单和快速批判的主要资源。

In belief of those people who having acquired the tinder of spirit will walk ahead, and knock on the omnipresent door of wisdom together.

相信那些获得了精神火种的人会走在前头，并相约敲响那扇无所不在的智慧之门。

Their merchandise ran the gamut from inexpensive T-shirts and "bear bells"(to wear on the trail to scare away grizzlies) to investment-quality Alaskan carvings, jade and ivory jewelry, and the omnipresent Ulu knives.

商品经营范围从廉价的T恤衫和"熊钟"，以投资优质阿拉斯加雕刻，玉器和象牙首饰，以及无所不在的乌卢刀。

Fanned by a constant updraught of ventilation between the kitchen and the chimneyflue, ignition was communicated from the faggots of precombustible fuel to polyhedral masses of bituminous coal, containing in compressed mineral form the foliated fossilised decidua of primeval forests which had in turn derived their vegetative existence from the sun, primal source of heat, transmitted through omnipresent luminiferous diathermanous ether.

这种煤炭含有原始森林的落叶堆积后凝缩而成的矿物状化石；森林之发育生长靠的是热源--太阳，而热又是由那普遍存在、传光并透热的能媒传导的。

It was a part of our everyday life and our household, an omnipresent adventure beckoning in plain sight.

我们并不认为葡萄酒买来后是要藏起来的，而是觉得酒是我们的日常生活和家庭的一个部分，无处不在。

Her works present the dilemmatic attitude towards the clan culture and the conflict of her minds. These points embody the charming of omnipresent existing culture and the difficulty of throwing a~vay singly.

叶广芩在作品中表现出对家族文化的两难态度与自我对立，正显示出文化无所不在的魅力之惑，和一个人试图摆脱它的艰难。

Again for instance: Obviously you are opposite on one hand omnipresent fawn on is exceeding and indignant, but when the has private property party that invites you to attend you not to like when your boss, you or meeting show extremely excited pattern, put a song very likely extemporarily, eulogize company or boss.

再比如：明明你一方面对无所不在的溜须拍马极度愤慨，但当你的老板邀请你出席一个你并不喜欢的具有私人性质的聚会时，你还是会表现出无比激动的样子，并很有可能即席放歌一首，歌颂公司或者老板。

Inseparate are omnipresent being and your own form.

不可分者乃无在不在的存在和你自己的形体。

Second, process theology has some problems concerning the finitude and temporality of God, eg, the problem of relating God's infinite, nontemporal, primordial nature of God's finite, temporal, growing, and consequent nature, or the problem of seeing unity of experience in each moment of God's omnipresent existence in view of the teaching of relativity physics that there is no simultaneous present throughout the universe.

第二，神学的过程中有一些有关的问题finitude和暂时性的上帝，例如，有关的问题，上帝的无限， nontemporal ，原始的性质，上帝的有限，颞叶，成长，相应的性质，或问题，看到团结的经验，在每个的时刻，上帝的无所不在的存在，鉴于在教学中的相关物理是有没有同时目前在整个宇宙中。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。