查询词典 omissions

They are free of material misstatements, or omissions.

我们所提供的数据及记录均没有重大错误或遗漏。

Criminal acts can be divided into two parts: one is the active, and the other is the negative, or omissions.

不作为犯罪的义务来源问题是研究不作为犯罪的基本问题之一。

This way you will avoid typical mistakes such as omissions, etc.

这样，你能杜绝漏译等典型的错误。

But in accordance with international law obligations under the relevant provisions of the acts and omissions made.

而是按照国际法中规定的义务条款相应的作为和不作为而作出。

For whatever reason, there are some major omissions to my last comment entry. I will have to add something here.

不知道什么原因，我的评论遗漏了一大部分，我在这补充一下。

While it does support most of the main ones, there are some glaring omissions.

尽管支持大多数的主要站点，但它也忽略了一些重要网站。

Nevertheless, there are important omissions as well as inadequate treatment of certain issues.

尽管如此，该报告中仍然存在严重的遗漏，对一些问题也没有予以足够的关注。

Secondly, omissions would have to be treated separately from positive interventions.

其次，不作为必须与积极的介入区别对待。

We at Google are in a good position to use our knowledge of the internet to identify and fix some of these omissions.

我们这些在Google工作的人可以很好地使用我们的网络知识来识别并确定一些遗漏。

Material omissions, and shall be liable for the authenticity, accuracy and completeness of the

重大遗漏，并对内容的真实性、准确性和完整性承担法律责任。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。