查询词典 ominously

The clock clicked ominously close to her 11:05 performance time.

时针不祥地逼近了她的演出时间：11点05。

But a veil of secrecy is also designed to protect the papacy, since word of a pope's declining health tends to set off fevered media speculation and -- more ominously -- the kind of ecclesiastical politicking that the Vatican does not want to encourage.

但神秘面纱的另一个目的是保护教皇，因为教宗的健康状况下降词往往引发媒体的猜测和狂热-更严重的是-一种政治活动的教会，梵蒂冈不想鼓励。

Prodigiously, first recorded in 1595, meant "portentously, ominously," and was later used to mean "wonderfully, astonishingly," therefore making a perfect candidate for use as an intensive.

Prodigiously 最早记录于1595年，意为"预兆性地，不祥地，"后来意为"奇妙地，惊人地，"因此很适于用作强调词。

Their heavy apparatuses creaked and groaned ominously as they were positioned within striking distance of the walls.

我收下衣物，挂在卧室客厅的衣橱里，每件衣服都隔着一定距离，并且，保持衣橱的门敞开。

Amid the cast of thousands of thrillingly well-drilled Chinese dancers, acrobats, singers and fireworks technicians, a red, double-decker London bus chugged ominously into the bird's nest stadium.

在成百上千的令人战栗的中国舞者，杂技演员，歌手和焰火技师之中，一辆红色的，双层伦敦巴士突兀凶恶的开进鸟巢体育馆

A the cast of thousands of thrillingly well-drilled chinese dancers, acrobats, singers and fireworks technicians, a red, double-decker london bus chugged ominously into the bird＆prime;s nest stadium.

在成百上千的令人战栗的牛逼的中国舞者，杂技演员，歌手和焰火技师之中，一辆红色的，双层伦敦巴士突兀凶恶的开进鸟巢体育馆

Amid the castof thousands of thrillingly well-drilled Chinese dancers, acrobats,singers and fireworks technicians, a red, double-decker London buschugged ominously into the bird's nest stadium.

在成百上千的令人战栗的牛逼的中国舞者，杂技演员，歌手和焰火技师之中，一辆红色的，双层伦敦巴士突兀凶恶的开进鸟巢体育馆

The second semifinal match started off ominously for Mika Immonen—when he won the lag but came up empty on his break, Ko Pin-yi attempted to play a kick safety on the 1 ball but fluked it in the side and then ran out the rest of the rack.

第二半决赛起步不祥为米卡immonen -当他赢得了落后，但来到了空，他打破，高品毅，企图扮演一个踢的安全问题一球，但fluked它在一边，然后失控，其余对在机架上。

Ominously for United's rivals, Solskjaer believes that Ferguson has never looked fitter or feistier as his team gear up for the defence of their league title.

他相信弗格森爵士从来不会对球队的卫冕掉以轻心，这对于他们的竞争对手可不是个好消息。

The gaunt, 7-foot frame levitates ominously above the ground, trailing a freezing cloud of frost; several frost-rimmed chains wind loosely around the thing, floating in mid-air.

他七足的火焰不祥的悬浮在地上，身后拖动着一片霜动冰云。他周身缠绕着冰冻的锁链，当他移动时在地上拖着。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。