查询词典 oligarchs

The financial oligarchs controlled the economy during the World War I.

第一次世界大战期间金融寡头控制着社会经济。

The conflagration of the second Peloponnesian War, the subject of Thucydides' history, can be traced to a spark on the periphery of Greek life, the city of Epidamnus, in which a civil war pitted democrats against oligarchs.

第二次伯罗奔尼撒战争的爆发——修昔底德历史的主题——可以追溯到伊庇丹努城市的星星之火，它处于希腊生活的外围，在那里，民主者挑起了一场战争反对寡头统治者。

This article carried out the empirical analysis on the centralization and get-in and get-out barriers of Chinese banking, based on which it revealed the slow development of newly-emerging banks and unshakable position of four oligarchs in the short term.

通过对中国银行业市场集中度、进入壁垒及退出壁垒的实证分析，发现我国银行业中新兴力量发展速度缓慢，四大寡头的垄断地位在短期之内难以动摇。

His cocoort needs to be able to host royal dinners and hobnob with oligarchs and dictators.

他未来的配偶必须有能力办起一场皇家酒宴并且和政客们共饮

The oligarchs hammered out a secret deal that would enable them to acquire key industries at a knockdown price.

寡头们达成了一项秘密协议，使得他们能够以极低的价格获取一些关键的企业。

In Brazil, due to the existence of landlordism at the initial stage of industrialization and the concomitant dependent-development mode, the political relationship among land-oligarchs, emerging industrial strata and social masses was unstable. As a result, the development performance and domestic political turbulence co-existed.

而巴西由于现代化初期的大地产制的存在，以及随之而生的依附性发展模式，国内土地寡头、新兴工业阶层以及社会大众之间的形成政治关系不稳定，因而发展绩效与国内政治动荡并行。

Various deal makers and oligarchs will be working around the clock to break the logjam over the coming days.

很多谈判者和大人物正在为即将到来的突破忙碌。

She campaigned on the slogan of bashing the oligarchs and will have to make an example of some.

她以痛击政治寡头为竞选口号，也会兑现一部分。

The interest conflicts among land-oligarchs, industry-oligarchs and workers and farmers are nonnegotiable and lead to the dilemma of transaction-impossible. Therefore, the country has to militarize the state and grab resources from outside forcibly, in order to mitigate internal conflicts and achieve equal interest distribution at home.

国内土地、工业寡头以及工农的利益不可调和，出现了不可交易困局，因而通过军事化国家的方式来用强力从外部获取资源，缓和国内的矛盾，实现国内利益的分配。

The Obama administration's decision not to nationalise the banks is presented as prima facie evidence of the oligarchs' power.

奥巴马政府实施银行非国有化的决策被当成是寡头权力的初步证据。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。