查询词典 old-line company

Toymakers have built retailing and marketing infrastructure, and the internet enables them to circumvent the limitations of old-fashioned domestic media and globalise brands such as Hasbro's Star Wars and Transformer ranges. This process has not been entirely smooth: Hasbro recently dropped its lawsuit against the Indian brothers behind Scrabulous, a popular online version of Scrabble, a case that was making the toy company look a lot like the Grinch.

玩具制造商们已经建立零售和市场拓展的基础，而互联网又使得他们能够绕开老式的国内媒体，从而将哈斯布洛公司的变形金刚和星球大战这类品牌推广到全球范围内（这一过程并不完全顺利：哈斯布洛最近中止了对Scrablulous游戏背后的印度兄弟们的诉讼，这种游戏是填字游戏Scrabble很受欢迎的网络版本，这场诉讼使得哈斯布洛公司看起来就像一个小气鬼）。

Toymakers have built retailing and marketing infrastructure, and the internet enables them to circumvent the limitations of old-fashioned domestic media and globalise brands such as Hasbro's Star Wars and Transformer ranges. This process has not been entirely smooth: Hasbro recently dropped its lawsuit against the Indian brothers behind Scrabulous, a popular online version of Scrabble, a case that was making the toy company look a lot like the Grinch.

玩具制造商们已经建立零售和市场拓展的基础，而互联网又使得他们能够绕开老式的国内媒体，从而将Hasbro公司的变形金刚和星球大战这类品牌推广到全球范围内（这一过程并不完全顺利：Hasbro最近中止了对Scrablulous游戏背后的印度兄弟们的诉讼，这种游戏是填字游戏Scrabble很受欢迎的网络版本，这场诉讼使得Hasbro公司看起来就像一个小气鬼）。

They would have to be passed through a powerful press first, to squeeze their old notions out of them, so that they would not soon get upon their legs again; and then there would be some one in the company with a maggot in his head, hatched from an egg deposited there nobody knows when, for not even fire kills these things, and you would have lost your labor.

必须先把人们透过一个强有力的压榨机，把他们的旧观念压榨出来，使他们不再能够马上用两条腿直立，到那时你看人群中，有的人脑子里是长蛆虫的，是从不知什么时候起就放在那里的卵里孵化出来的，连烈火也烧不完这些东西；要不这样做，什么劳力都是白费。

They would have to be passed through a powerful press first, to squeeze their old notions out of them, so that they would not soon get upon their legs again; and then there would be some one in the company with a maggot in his head, hatched from an egg deposited there nobody knows when, for not even fire kills these things, and you would have lost your labor.

必须先把人们透过一个强有力的压榨机，把他们的旧观念压榨出来，使他们不再能够马上用两条腿直立，到那时你看人群中，有的人脑子里是长蛆虫的，是从不知什么时候起就放在那里的卵里孵化出来的，连烈火也烧不完这些东西；要不这样做，什么劳力都是白费。总之，我们不要忘记，埃及有一种麦子是一个木乃伊传下来，一直传到了我们手里的。读《瓦尔登湖》至此，觉得这是梭罗的 sarcasm 风格体现最为淋漓尽致的一段。

Out:Assuming hirers know your old company or don't need to know.

错误的做法：想当然地认为招聘人员都了解你的前公司，或者他们不需要了解。

Out:Assuming hirers know your old company or don't need to know.

错误的做法：想当然地认为**人员都了解你的前公司，或者他们不需要了解。

Out: Assuming hirers know your old company or don't need to know.

错误的做法：想当然地认为招聘人员都懂得你的前公司，或者他们不需要懂得。

The Company to honor price, high quality, after sale services to three packs of purpose and dedication to the broad masses of old and new customers to provide better and more comprehensive services to our goal: do their best to meet your product requirements and options, market oriented, seize the development opportunity to create a win-win situation.

本公司格守地价位，高品位，售后三包的服务宗旨，竭诚为广大新老客户提供更好更全面的服务我们的目标：尽最大努力去满足您对产品的要求和选择，以市场为导向，抓住发展契机，共创双赢局面。

Before the rank in searching a result leans, the advantage before leaning need not be told, nature is the chance that increases a website to be clicked, very few somebody likes to turn over on 10 a few pages to look for a website, of course, the friend with patient good much time is exceptional, or is you have special objective, for instance: Side girlfriend looks for a very old song, if cannot be found, we part company

的搜索结果中排名靠前，靠前的好处不用讲，自然是增加网站被点击的机会了，很少有人喜欢去翻上10几页去找一个网站吧，当然，耐心好时间多的朋友例外，要么就是你有非凡的目的，比如：帮女朋友找一首很老的歌，假如找不到，咱们就分手

The last thing I wanted to see were those red ribbons on the town lampposts, the wreaths on the church door--and certainly not that mean old man whose picture was hanging in the company store.

我最不想看到的就是镇上的那些挂在电线杆上的绸带，那些放在教堂门口的花环---当然还有挂在店铺里的那个吝啬老人的画像。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。