查询词典 old-fogey

All the books of the Hebrew Old Testament are cited in the New except those which have been aptly called the Antilegomena of the Old Testament, viz., Esther, Ecclesiastes, and Canticles; moreover Esdras and Nehemias are not employed.

所有书籍的希伯来文旧约引用，在新的，除了那些已被恰当地称为antilegomena的旧约，即，埃丝特，传道书， canticles ；况且埃斯德拉斯和内赫米亚斯没有就业。

It finally led to that systematic defamation and profanation of the Old Testament and its God by Marcion and his followers which ended in a Gnosticism so depraved and so shocking as to bring about a reaction in the Church in favor of the Old Testament against the Pauline antinomianism.

它最终导致的是，蓄意诽谤和亵渎旧约和上帝的马吉安和他的追随者结束了诺斯替主义如此堕落和令人震惊的是带来一种反应在教会有利於旧约对保antinomianism 。

But the first 150 pages are completely different—an apologia by an old man for not previously linking himself to the 17-year-old youth who in November 1944 joined the Waffen-SS, the combat divisions of Heinrich Himmler's Schutzstaffel.

但在书的前50页却是完全不同的内容——一个老人的道歉。因为此前他没有透露自己曾在17岁时加入希姆来的武装党卫队。

Using the flap of the aponeurosis reversed triceps muscle of calf repaired old achilles tendon rupture is one of the best method to treat the old achilles tendon rupture.

采用小腿三头肌逆行腱膜瓣治疗陈旧性跟腱断裂是较好的方法，值得临床推广。

I'd say he was 25 to 30 years old(= approximately 25 or 30 years old).

我猜他在 25 至 30 岁之间。

The old capital established initially by the Spanish is the home of the arawak museum and a restored old town center with monuments and excellent Georgian buildings.

牙买加过去的首都，最初是由西班牙人建立的，它是阿拉瓦博物馆的家园，并且是一个已经修复的、有著许多纪念碑和精美的乔治亚时代风格建筑物的古老市中心。

The hero's tie may be a little off the mode and the good gray inspector may arrive in a dogcart instead of a streamlined sedan with siren screaming, but what he does when he gets there is the same old futzing around with timetables and bits of charred paper and who trampled the jolly old flowering arbutus under the library window.

那个主人公的领带可能有些老式了，那个探长老头儿可能是坐单驾马车来的，不是坐警笛嘶鸣的流线型汽车，但是他到了现场以后所做的事仍是象过去那样核对时间，寻找烧焦的纸片，研究是准踩了书房窗户下开得好好的草莓花圃。

Consequently, a fossil which an archeologist finds to be billions of years old by radioactive dating may in fact be no more than several thousand years old.

因此，化石中的一个考古学家认为这是一个数十亿岁的放射性测年，而事实上也可能没有超过几千岁。

It finds out the condition of old people's toilet and their requirement of toilet by scientific survey and proper data analysis. Adopting the basic theory of architectonics, environment behavior science, somatology, gerontics, other related theory and research works, the paper is in search of the design model and quantitive standard of the house toilet environment that are suitable for the old people in different city and also present reasonable and feasible scheme for the rebuild and design of toilet to solve existent problem.

通过科学的实际调查和合理的数据分析，切实了解广大老年人的卫生间状况和他们对卫生间的具体需求，从建筑学、环境行为学、人体工程学以及老年学的基本理论出发，结合其它相关理论和已有研究成果，系统性地探寻适应不同城市老年人需要的住宅卫生间环境的设计模式、量化标准，并针对存在的问题对卫生间的改造和设计提出合理、可行的方案。

The forbidden city still keep the old layout , is the biggest and completest royal palace and old architectural complex .

故宫现在仍保持原来的布局，是我国规格最大，保存最完整的帝王宫殿和古建筑群。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。