查询词典 old-fashionedness

Alois married, it was already 48 years old, the bride just 25 years old, this is the third time married Aloys.

阿洛伊斯结婚时，已经48岁，新娘刚25岁，这是阿洛伊斯第三次结婚。

At the edge of city, the anchorless Liang Shan Bo knew from the unacquainted Old drunkard that, there would be a special wedding in the "world terminus", and he was curious about it. Being leaded by Old drunkard, he came into the "world terminus", and made friend with the Little girl who desired to meet her mother again after become human.

在城市的边缘，四处漂泊的浪荡诗人梁山伯从一个衣衫褴褛的老醉鬼那里得知：在&世界的尽头&将有一场奇怪的婚礼，其中隐秘的危险更引起了梁山伯强烈的好奇。

Ancora, the Latin source of our word anchor, was borrowed into several Germanic languages, including Old English and Old High German, an indication that this appropriation occurred during the period of initial contact between Germanic peoples and the Roman Empire.

Ancora 作为 anchor 一词的拉丁语来源，被借入几种日耳曼语言，包括古英语和古德语，说明当日耳曼各民族最早同罗马帝国有往来时借用便开始了。

Inflorescences lateral or terminal on old or new growth; male and female inflorescences separate: male spikes in clusters of 3, lateral at base of new growth or rarely on old growth, pendulous; female spike terminal on new growth, erect. Flowers anemophilous.

在老的或幼枝上的花序侧生或顶生；雄和雌的花序分开：在3的簇生里的雄性穗状花序，在老枝上的幼枝或很少的侧的在基部，下垂；在幼枝，直立上顶生的雌性穗状花序。

It must be of extremely importance because it had postponed my writing so long and it even made me forget about the old lady. Suddenly, she haunted me again-the fashionable, lonely, and apathetical old lady. I tried hard to think but in vain-what had happened?

这事情一定很重要，因为它让我把这文字搁置了这么久，以至于我忘记了她的存在，直到我读了自己写的东西，才突然记起曾有过这样一个老太太，执著，衣着华丽，打扮时尚，却无比冷漠的老太太。

In the last years of the ancien régime, before the French Revolution, the old nobility, intent on keeping its privileges, had pushed for restrictions of certain offices and orders of chivalry to noblemen who could demonstrate that their family had enough "noble quarterings"(in French,'quartiers de noblesse'), a reference to a noble's ability to display armorially their descents from armigerous noble forebears in each of their lines of descent to demonstrate that they were descended from old noble families, who bore arms that could be quartered with their own male line arms, and thus prove that they did not derive merely from bourgeois families recently elevated to noble rank.

法国大革命前最后几年的复辟中，旧贵族试图捍卫他们的特权，他们推动特定部门的限令，在能证明自家具有足够贵族&quartiers&(法语'quartiers de noblesse')的人中间宣扬骑士精神。

Results:(1)Boys were more likely to develop KD,the male to female ratio being 2.33∶1,and the age of children younger than 1 year old and 6-10 years old were more likely to develop coronary artery lesions;(2)There were coronary lesions in 32 case(18.5%),in which coronary arteriectasis was 56.3% of them had left coronary artery stem lesions,31.3% of them had both the left and right coronary artery lesions,and 9.4% of them had right coronary artery lesions;(3)The levels of platelet and C reactive protein in Kawasaki disease children were obviously higher (P.05 all).

结果：(1)KD患儿男性明显多于女性，比例达2.33∶1；冠脉损害主要出现在1岁以内和6～10岁的学龄儿童；(2)冠脉损害类型主要为冠脉扩张，单纯左冠脉主干受累达56.3%，左右冠脉同时受累达31.3%，单纯右冠脉受累占9.4%，也可累及左冠状动脉前降支及旋支；(3)热程延长，血小板及C反应蛋白含量升高(P均。05)。

The language historically of Ashkenazic Jews of Central and Eastern Europe, resulting from a fusion of elements derived principally from medieval German dialects and secondarily from Hebrew and Aramaic, various Slavic languages, and Old French and Old Italian.

意第绪语历史上中欧和东欧的犹太人所用的语言，是多种语言的混合，主要来自于中世纪日耳曼方言，其次来自于希伯来语、阿拉姆语和各种斯拉夫语、古法语及古意大利语

Ground of figure of balladry of an old Beijing mirrorred the position in common people memory mixes old name honorable.

&头戴马聚源，脚踩内联升，身穿瑞蚨祥……&一首老北京民谣形象地反映了老字号在老百姓心目中的地位和荣耀。

Old Lang God, a senior - have an old troupe portraits, the texture Banchi wide foot-long Huang Juan, there is one or two of about a foot high wooden man.

老郎神、大师兄——旧时戏班都有一幅人物画像，质地为半尺宽一尺长的黄绢，还有一个或两个高约一尺的木头人。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失