查询词典 old world

Year-old Prince Charles was named as the world's best-dressed man.

现年60岁的查尔斯王子则被授予最佳穿着奖。

Jose Mourinho, not just any old loser; but the best-dressed, best-paid and best-looking loser in the world.

何塞·穆里尼奥，不是什么传统意义上的失败者；他是世上穿得最好，拿钱最多，长得最帅的失败者。

Jose Mourinho, not just any old loser; but the best-dressed, best-paid and best-looking loser in the world.

是的，这听起来也很像那么回事儿。

Travel with the professional coach driver guide across the busiest international border in the world for a cultural and historical sightseeing tour of this dynamic city blending the new with the old.

在专业司机导游的陪同下，穿越世上最繁忙的国际边境开始体验融合了动感与现代，文化与历史的城市风景。

Bull; Wine is a living thing,"the more the more Xiang Chen," does not apply to wine: wine bottle stopper with the outside world through the wood and non-stop air exchange of changes in the life cycle of its age is shallow - the development phase - the mature - the peak period - the degradation period - old period.

bull；葡萄酒是有生命的，&愈陈愈香&不适用于葡萄酒：葡萄酒装瓶后透过木瓶塞与外界空气交换而不停变化，它的生命周期是浅龄期－发展期－成熟期－高峰期－退化期－垂老期。

In order to better and more comprehensive range of services in new and old customers to meet higher customer business requirements, companies do business 24 hours, door-to-door services, from business process management system to move gradually towards the internationalization of the world, in order to make the goods more secure, fast delivery that allows customers to have more confidence, the company has been in the Chinese People's Insurance Company for the carriage of goods by insurance.

为了更好更全面的服务于新老客户，满足客户更新更高的业务要求，公司做到二十四小时营业，门到门服务，从管理体系到业务流程逐步向国际化接轨，为了使货物更加安全，快捷的运到，让客户更放心，公司已在中国人民保险公司办理了货物运输保险业务。

Remnants of the Byzantine Empire appear in architectural structures such as St. Sophia, which used to be a cathedral with the largest dome in the world. Now, like many old structures, it is a museum.

拜占庭帝国的遗迹在建筑物上处处展现，例如曾拥有世上最大圆顶的圣索菲亚大教堂，现在和其它古老建筑一样，成了博物馆。

On this day, just one hundred years had passed since the day on which the chiming of the old church bell at Marbach had filled the mother's heart with trust and joy—the day on which her child was born in poverty, and in a humble home; the same who, in after-years, became rich, became the noble woman-hearted poet, a blessing to the world—the glorious, the sublime, the immortal bard, John Christoper Frederick Schiller!

这恰是马尔巴赫的那口钟为那位受苦受难、在贫困的屋子里可怜地生下自己孩子的母亲，发出喜庆欢乐的响声的整整一百年的日子。后来，这个孩子成了富足的人，整个世界都讚颂他的财富；他，那有一颗高贵妇女的心的诗人，伟大、光明事业的歌手，约翰·克里斯托夫·弗里德里希·席勒。

She left the world of the Sea People in search of a human soul in one of Hans Christian Andersen s beloved fantasies46; From the harbor you can get a feel for the attractive "city of green spires46;" At twilight or in cloudy weather, the copper-covered spires of old castles and churches lend the city a dream-like atmosphere46; You ll think you ve stepped into a watercolor painting46

记得她吗？在安徒生的一个童话里，她离开了海底世界，想变成一个真正的人。安徒生的许多幻想故事都很受欢迎哩。从这个港口你可以领略到这座迷人的&绿色塔尖之城&的魅力。黎明时分或天气阴霾的时候，旧堡垒和教堂的镀铜塔尖给这个城市蒙上了梦一般的气氛。你会以为自己步入了一幅水彩画中。

Coles says, For the high life in the summer, dock in the old port for some of the best people-watching in the world.

Coles说，「夏天，这里是上流社会生活的乐园，这个古老的港口泊满了来自世界各地的名流的船只。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。