查询词典 old wives' tales

This is a time full of temptations, alluring girls and glamourous women pop up everywhere, making the discomposed men confused and disoriented, leaving behind more and more brokenup families and abandoned wives, thereby leading the middleaged to the heartfelt realization that women cannot afford to grow old.

这是一个充满诱惑时，诱人的女孩和富有魅力的女性弹出无处不在，使男人晕头转向，留下越来越多的破碎的家庭和被遗弃的妻子，从而导致中年人士的衷心实现妇女不能变老。

His historical researches, however, did not lie so much among books as among men; for the former are lamentably scanty on his favorite topics; whereas he found the old burghers, and still more their wives, rich in that legendary lore, so invaluable to true history.

他的历史研究，但他没有说谎的男性中这么多书，对前者是可悲的微薄他最喜欢的主题，而他找到了老市民们，还有更多的他们的妻子，在这富有传奇色彩的传说，所以非常宝贵的真实的历史。

Come on,old gentleman, come on. We've got all your wives.

来吧！老家伙，来吧，我们把你的太太们都吃掉了。

It's like the old wives' tale where you die in your dream...

那老巫婆的故事。。。死在自己的梦里

That's just an old wives' tale!

那就只是个老妇人讲的故事。

That's just an old wives' tale.

那只是老太婆的传说。

That''''s an old wives'''' tale.

这一观点不过是老妇人的老生常谈而已。

Some people think you should put butter on a burn. I think this is an old wives' tale.

有些人认为应该要在烫伤处涂抹奶油，我认为这是无稽之谈。

Perhaps this is why there is an old wives' tale about fish being brain food.

这就是为什么人们常说吃鱼补脑的原因了。

I'm too smart to believe in that kind of old wives' tale.

我才不会傻到相信那种老妈子的鬼话。

This was not understood at the time, and therefore went unaddressed, until ascension became so distorted that we chose to stop ascending and wait for a time when all records would be revealed.

这在当时没有被了解，因此进行着无改编，直到提升变得如此扭曲，我们选择去停止提升并等待所有记录能被揭示的那一天。

The attack＇s nuisance value is increased because mobile phone networks also send notifications of new voicemail by sms,so an attacked phone may stop advising of new voice messages too,it warned.

它警告：这种攻击的危害增长是因为移动电话网络也会通过短信发送新语音邮件的通知。所以受到攻击的手机可也以停止新的语音信息的提示。