查询词典 old wives' tales

New names are given to old places: Deserted will be renamed Hephzibah, which means "my delight is in her," and Desolate will become Beulah, which means "married."

老地方得到新的名字：被撇弃的地方重新命名为「我所喜悦的」；荒凉之地被称为「有夫之妇」。

British bride and groom Kerry Bevan and Wayne Davies proved just how deep their love was - by getting married 500ft below ground in an old slate mine.

英国新人凯利·比文和韦恩·戴维斯证明了他们的爱有多深--两人在一个500英尺深的老地下板岩矿里结了婚。

British bride and groom Kerry Bevan and Wayne Davies proved just how deep their love was-bygetting married 500ft below ground in an old slate mine.

戴维斯用实际行动证明了他们的爱有多"深"----两人在一个500英尺深的老地下板岩矿里结了婚。

After hearing Beveridge's story of being brought to Australia as a six-month-old, the stranger- a local woman-conveyed in broken English something that Beveridge had felt all her life but had never heard from anyone else.

在她六个月大的时候被带到澳洲。听完这些，这个陌生人，一个当地人，用她那不完整的英文句子表达着 Beveridge 已经感觉到她的生活，这些从来没有听别人提过。

He died in two thousand eight at his home in Beverly Hills, California. He was eighty-four years old.

在我们中国，有看相一说，说的是有什么样的长相，就会有什么样的命运。

First, it raises the prospect that the immemorial split on nuclear weapons between the old Labour right—embodied by Ernest Bevin, the post-war foreign secretary who was so keen to get a bomb "with the bloody Union Jack on top of it"—and the party's peaceniks, whose policy of unilateral disarmament contributed to Labour's unpopularity in the 1980s, may be revived in opposition.

第一个，它可能会带来工党内部对于核武器问题的分歧，以前工党曾经由战后外交大臣Ernest Bevin正面提出倾向于获得"让该死的英国国旗覆盖着"的原子弹，而他们的单边裁军政策导致了工党在80年代的失去执政的党内的反战分子们可能会反对Ernest Bevin所提出的关于获得原子弹的论调。

The old woman from the country is bewilder by the crowd and traffic in the big city.

乡下来的老妇人被大城市里的人群和交通迷惑了。

The wicked old woman bewitch ed the princess, and she fell into a long sleep.

那个老女巫用魔法迷住了公主，使她长眠不醒。

It is beyond question that she is not more than 20 years old.

毫无疑问，他还不超过20岁。

Eacute;owyn: A cage. To stay behind bars until use and old age accept them. And all chance of valor has gone beyond recall or desire.

伊欧温：被困在牢笼里，被界限禁锢直到垂老才接受这种生活，所有证明我的英勇的机会都被取消和阻止。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。