查询词典 old wives' tales

Well, I'm glad to see you still got old Bessie.

很高兴你现在还留着这辆车

I was delighted to see my old friend Bessie again.

我很高兴又见到老朋友贝茜。

You're a dear old kid, and you're still my best girl.

你是个亲爱的、上了年纪的小孩，你也仍然是我最要好的女孩。

Happiness is a song, old, new, as long as they can stand the test is the best.

幸福，是一首歌，老的、新的，只要是经得起考验的就是最好的。

Aaron Copland, America's best-known and best-loved composer would have been 100 years old this centennial year.

阿荣。柯普兰，美国最有名气，也是最有人气的作曲家，千僖之年应是他100诞辰。

England 's greatest go bald early and bestride Old Trafford: that's just the way it is.

英格兰最佳球员就这样一下子横空出世并统治老特拉福德：事情就是这样。

He reached the summit of the hut, bestrode the old wall as though it had been a horse. and knotted the rope firmly to the upper cross-bar of the window.

他到达破屋顶上，象骑马似的跨在危墙的头上，把绳子牢固地拴在窗子头上的横条上。

He is sullen, brooding, 15 years old and now among China's bestselling authors.

这个闷闷不乐，喜欢沉思的15岁男孩如今成为了中国最畅销的作家。

Effects of different concentrations of exogenous glycine betaine on the heat resistance of one-year-old grape plants were studied.

以1a生酿酒葡萄品种赤霞珠扦插苗为试材，研究了不同浓度的外源甜菜碱对提高葡萄幼苗抗热性的影响。

I would leave you in the old world, and betake myself to the new

我会让你留在旧世界，而我自己去新世界。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。