查询词典 old time's sake

For old time's sake.

看在旧日情分上。

He held her, in her dreams, and he whispered mischiefs to her, that sometimes she acted upon, for old time's sake.

她决定重新睡到那张快要坍塌的老床上，许多年前，她每天晚上都在这里和克里奇疯狂地做爱。

Miranda met Josh for old time's sake.

看在往日旧情的份上米兰达又和乔许见面了

For old time's sake.

为了旧时光

Jim won't need no shavin' mug no more, but I'll leave it there just the same for old time's sake.

吉姆现在不需要刮脸用的杯子了，可我还是把它留在那儿，只是为了想起从前。

The Communist Party will gain a handful of seats, for old time's sake.

看在旧日情分上，共产党将会获得少许席位。

In Chinese folklore, this is the story of letting Cao Cao off for Old Time's Sake on Huarong Trail

所谓&华容道义释曹操&，指的就是这件事。

In Chinese folklore, this is the story of Letting Cao Cao of f for Old Time's Sake on Huarong Trail

所谓&华容道义释曹操&，指的就是这件事。

The Communist Party will gain a handful of seats, for old time's sake.

共产党将会获得少许席位。

Just for old time's sake.

叙叙旧嘛！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。