查询词典 old time's sake

Come on, buddy, for old time's sake.

别这样，哥们儿，看在过去的情份上。

Jason::Alright, for old time's sake.

詹森：好吧，看在过去的份上。

Come on, Jimmy, for old time's sake?

拜托，吉米，看在过去的份上

The Communist Party will gain a handful of seats, for old time's sake.

看在过去的份上，共产党也将得到一些席位。

Ilsa:For old time's sake.

看在旧日的情分上。

We get to grab a piece of pie for old time's sake.

我们可以一起吃派叙叙旧

Because,within a week,Miranda met Josh for old time's sake.

因为在一周内，米兰达看在往日旧情的份上又和乔许见面了。

I still keep this list I typed here for old time's sake.

我把当初辛苦打字的结果留在这里当纪念。

In chinese folklore, this is the story of Letting Cao Cao off for Old Time's Sake on Huarong Trail

赤壁之战，是中国历史上非常著名的以少胜多的战例之一。

Xfhsm_ENG:I won't be letting you go for old time's sake, you're no Cao Cao.

xfhsm_CHI：我不会因为那些陈年老事的旧帐离你而去，你可不象曹操啊。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。