查询词典 old master

Until now, Master beer was available in only two varieties, both on tap: Master Polotmav 13° and Master Tmav 18°.

迄今为止，大师特制啤酒仅为2个种类，都为桶装的形式：Master Polotmav 13°及 Master Tmav 18°。

An important way is that the drill master sitting in the back cabin has the choice of piloting switching by one added button: In the default setting, the drill master has the right of control; the student like the back gunner on IL2 now can watch but can't pilot the plane. The panel data come from the drill master's computer and received by the student's computer, showed on his screen.

重要的一个方法是，坐在后舱的教官拥有驾驶权的切换选择权，可通过增加一个按键来控制，具体操作过程如下：默认情况下，教官拥有控制权，学员如同现在IL2的后座射击手一样，只能看而不能驾驶飞机，此时的仪表数据以教官电脑为准，学员电脑仅接受数据，并在本机上运算出仪表数据，并显示出来。

Master Scholarships for the Master in Particle Physics at Université Blaise Pascal (1), Clermont-Ferrand, France The 2nd year of the Master of Physics at Clermont-Ferrand1 welcomes students from...

这一个礼拜我连周末都没得休息，总算忙过来了，任务的这最后一天倒显得轻松起来，大家边做着收尾的事边大侃特侃，讨论着这周末的大聚会。

The girl's father says very angrily:"Ability is one my home girl year old, his home boy already two years old, if my daughter is 10 years old when, his home boy already 20 years old, can you make the son with so old admeasure how?"

女孩的父亲很生气地说："我家女孩才一岁，他家男孩已两岁，如果我女儿十岁的时候，他家男孩已二十岁了，怎能许配给这样老的女婿？"

The dynamic changes in community height, coverage, abundance, above ground biomass and plant diversity in Stipa bungeana typical steppe was investigated by a quadrat method. There were six treatments: Unexclosure, 5-year old exclosure (5 a), 10-year old exclosure (10 a), 15-year old exclosure (15 a), 20-year old exclosure (20 a), and 25-year old exclosure (25 a) plots.

采用样方法对云雾山干草原区本氏针茅草地群落进行长期定位监测，对未封育样地和封育5，10，15，20和25年样地群落的平均高度、盖度、多度和地上生物量以及植物多样性进行实地调查分析，以研究围栏封育对草地植物群落特征动态变化的影响。

Old and 85-year-old son has been living in the home of grandson, John Chen, Wudaitongtang, the largest 56-year-old grandson has been the greatest 36-year-old great-grandson of the fifth generation of the largest are also 10 years old.

老和85岁的儿子已经在孙子，程守宗Wudaitongtang，最大的56岁的孙子在家中居住的最大的已36岁大的规模最大的第五代孙子都也是10岁。

When comparing USFA concentration, it tended to be higher in female. Breast meat contained significantly higher saturated fatty acid (P.001) and leaf fat contained significantly higher USFA (P.001). C18:2 content from birds kept in wet pad type housing increased significantly between 10-11-wk old; at 10-12-wk old, the increment in male was significant while gradient increment was noted in female between 11-12-wk old. The content of USFA in breast meat tended to increase gradually with age and vice versa for SFA after 12-wk old. The trend for SFA and USFA content in thigh meat were gradual after 7-wk old while no considerable change was noted for the SFA and USFA content in the leaf fat.

胸肉含有显著较高之总饱和脂肪酸(P.001)，腹脂含有显著较高之USFA(P.001)。C18：2含量在水帘式畜舍在10到11周龄之间有一明显的增加，开放式畜舍则在11到12周龄之间有一明显的增加；公鸡部分在10到12周龄之间有一明显的增加，母鸡部分则在11到12周龄之间有逐渐增加之趋势；不同部位的部分则可以发现，胸肉中USFA含量，会随著周龄的增加而有逐渐增加的趋势，SFA则反之，且皆在12周龄以后趋於平缓，腿肉中之SFA及USFA含量，皆在7周龄以后趋於平缓，腹脂中之SFA及USFA含量，在全期则变化不大。

Other various scenery are also many by the topic volume, the antithetical couplet, the prefatory remarks and so on each kind of form cast the Confucianist thought to among; But the nearly 30 scenic spots have directly manifested Taoism"s natural boundary or the deity boundary pursue; Chinese tradition esthetics manifested and the imperial authority unification and the formula development in Old Summer Palace; Old Summer Palace makes the scenery mostly is the famous poem celebrated work description ideal condition and the famous painter"s landscape painting reappearance; In Old Summer Palace enables the north and south culture to south botanical garden imitation and the anomalous form design to achieve the fusion and so on manifests the Old Summer Palace landscape all the profound cultural connotation, unfolds the Old Summer Palace landscape is the Qing Dynasty culture carrier characteristic.

其他各景也多以题额、对联、题记等各种形式熔铸儒家思想于其中；而近30处景点直接体现了道家的自然境界或神仙境界的追求；中国传统美学在圆明园中体现出了与皇权的统一和程式化的发展；圆明园造景大多是名诗名作描写的意境和著名画家的山水画的再现；圆明园中对南方园林的模仿和变体设计则使南北文化达到融合等等无不体现出圆明园景观的深刻文化内涵，展现圆明园景观是清代文化载体的特色。

Results. Semiquantitative assessment of histologic changes indicated that 4-week-old rabbit was equivalent to fetus to 2-year-old human and 160-week-old rabbit was equivalent to 11- to 30-year-old human, particularly 11- to 16-year-old, which corresponds to transition period from notochordal to fibrocartilaginous NP.

结果：组织学改变上的半定量测定显示，4个月的兔子相当于2岁的孩子，160个月大的兔子相当于11到30岁大的成人，尤其相当于11到16个月大，相对地，这段时间正好是脊索向纤维软骨NP转换的时期。

Results. Semiquantitatie assessment of histologic changes indicated that 4-week-old rabbit was equialent to fetus to 2-year-old human and 160-week-old rabbit was equialent to 11- to 30-year-old human, particularly 11- to 16-year-old, which corresponds to transition period from notochordal to fibrocartilaginous NP.

结果：组织学改变上的半定量测定显示，4个月的兔子相当于2岁的孩子，160个月大的兔子相当于11到30岁大的**，尤其相当于11到16个月大，相对地，这段时间正好是脊索向纤维软骨NP转换的时期。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。