查询词典 old hand

Lao Wu, a 40-year-old worker, got only a hand-to-mouth income , when he stayed in his hometown.

工人老吴，现年40岁，当年他在老家时，收入仅够糊口。

In the old society, Longzhou Shuochang was looked down upon,regarded as the worst among all walks of life,just a hand-to-mouth way.

解说』在旧社会，&唱龙舟&的人属于三教九流之末，是让人瞧不起。当时&唱龙舟&为的是到处讨口饭吃。

He took to biting the rosebuds now, and tearing them away from his teeth with a hand that trembled like an infirm old man's.

他现在开始咬着玫瑰花苞，又用手把花从牙齿中扯了出来，他的手颤抖着象一个虚弱的老年人的手一样。

Stay focused on the issue at hand. Don't dredge up old hurts from the past. The longer you know each other the more ammunition you have in your arsenal.

只讨论你们正在讨论的话题，不要翻过去的旧帐，过去的让它过去，不要再提起。

In these prepared remarks provided by his campaign, President-Elect Barack Obama calls himself the unlikeliest presidential candidate. He thanks many members of his campaign, along with his enormous army of volunteers, and he warns supporters about what he calls the enormity of the tasks at hand that now face the U.S. He concludes by telling an anecdote about a 106-year-old African-American voter from Atlanta.

这是设在学校和教堂的投票站前排起的前所未见的长队给出的答案；是等了三四个小时的选民所给出的答案，其中许多人都是有生以来第一次投票，因为他们认定这一次肯定会不一样，认为自己的声音会是这次大选有别于以往之所在。

Cara Dillon 《BONNY BONNY》 Bonny, bonny was my seat in the red rosy yard And bonny was my ship in the town of Ballynagard Shade and shelter was for me till I began to fail You all may guess now my distress lies near the Nightingale Grief and woe that I must go to fight for England's King I neither know his friend or foe, and war's a cruel thing The nightingale is near at hand, my time at home is brief And Carey's steams and mountain land I part with bitter grief No more I'll walk the golden hills with Nancy by my side Or dream along the sun bright rills, or view my land with pride We sail away at dawn of day, the sails are ready set When old Benmore I see no more, I'll sigh with deep regret Now all must change and I must range across the ocean wide Our ship she may in Biscay's Bay lie low beneath the tide If I should fall by cannon ball, or sink beneath the sea Good people all, a tear let fall and mourn for mine and me If God should spare me my greying hair and bring me back again I'd love far more my Antrim shore, its dark blue hills and rain Around the fires, my heart's desires, heaven grant till life shall fail And keep me far from the cruel war and from the Nightingale bonny, bonny

是我玫瑰园的长椅 bonny， bonny，是为我遮风挡雨的小舟一叶只到有一天，我慢慢的倒下夜莺初啼，你会知道我我的烦恼为了国王我将踏上征程，悲伤懊恼填满我心我不知道谁是朋友谁是敌人，我只知道战争多么残酷夜莺初啼，我知道在家时日无多作别家乡的山水和故土，我悲伤满怀再不能和心上人，去到那夕阳下的青山再不能在梦里的山梁上，遥望家乡的土地我们在黎明即将上路，远航的风帆已经拉满当家乡渐行渐远，唯有叹息遗恨交织我心面目全非的我，要穿越那遥远的海峡我们的战船会停靠在比斯开湾，落潮的地方如果我倒在炮火中，或是长眠于深海善良的人们啊，请流下你一滴眼泪，为我和我的一切过往如果上苍染黑我花白的发丝，让我回到家乡我会更加热爱那金色海滩，蓝色的山梁和黑色的雨滴炉火边，让我的愿望在天堂里实现，只到我倒下的那一刻让我远离那残酷的战火，远离那夜莺的啼哭

As old Rouault watched Charles fall more deeply in love with his daughter, he decided that the young doctor was dependable and perfectly respectable , and so he forced the young man's hand,told Charles he could have Emma in marriage, and gave the couple his blessing.

老鲁奥观察到查尔斯已深深地爱上他女儿时，他确定这位年青医生是可以信赖、完全正派的。因此他迫使他表态，并告诉他可以和爱玛结婚，接着就为他们的结合祝福。

It was this spirit of polytheism which led to all those abuses the opposition to which was the chief factor of the Reformation-whose aim and purpose were a return to Pauline Christianity and the New Testament with the help of a deeper study of the Old Testament at the hand of Jewish scholarship (see Luther; Reformation; Reuchlin).

正是这种精神，多神教，而导致所有这些虐待行为的反对，这是行政因素的改造，其目的和宗旨，是一个回宝莲，基督教和新约圣经与帮助下更深的研究旧约在手犹太奖学金（见路德；改造； reuchlin ）。

Indeed, The New York Times was able to deduce the identity of a 62-year-old widow in Georgia who researched Italian vacations, termites and hand tremors.

事实上，《纽约时报》就推断出佐治亚州一位研究过有关在意大利度假、白蚁和手部颤抖等问题的62岁寡妇的身份。

Saint-Michel-sur-lined boulevard stretching several kilometers a second-hand market, every day, many scholars at home and abroad, tourists come here to buy beloved classics, and form-sur-old culture - one of the Latin Quarter Characteristics.

塞纳河畔圣米歇尔林荫大道有绵延数公里的旧书市场，每天都有不少国内外学者、游客来这里选购心爱的古籍，形成塞纳河畔古老的文化区——拉丁区的一大特色。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。