查询词典 old days

In particular, as he revisits his old school, with lots of emotional moments as Lawrence re-lives his school days, trying desperately to squeeze out a tear.

特别是当他重访母校，回忆起以前在学校时很多的片断时，他努力的挤出了几滴眼泪。

A 68-year-old woman of Persian descent presents to the emergency department complaining of intermittent substernal chest pressure and progressive dyspnea for 4 days.

背景 一位68岁波斯妇女来到急诊室，诉间断胸骨下压迫感及进行性呼吸困难4天。

After her husband s death , McCormick contacted Margaret Sanger , her old friend from the suffragette days .

在丈夫去世以后，麦考密克夫人联系到玛格丽特·桑格，她们是在争取妇女参政权运动中结识并成为朋友的。

For the past three days, I've thumbed my way down two different major bayous and past a half-dozen waterside Cajun towns lined with sun-bleached docks and hanging Spanish moss and old Catholic churches whose priests come out to bless fishing boats with consecrated water.

在过去的三天里，我搭便船穿越两个的大缓流溪，经过六个水边的凯均小镇﹐这些小镇的码头成列﹐码头的木板道风吹日晒﹐漂成白色。寄生铁兰﹐满挂树枝﹐更有古老的天主堂﹐堂中神父到船边用圣水为渔船祈福。

She would invoke the past, recall old recollections; she would supplicate him by the remembrance of guilty, yet happy days.

她将用陈旧的回忆，使他想起那些有罪的但却是甜蜜的日子来答应她的恳求。

To understand the location of cysticercus cellulosae in various organs and the time required for the maturation of cysticercus cellulosae in the intermediate host, 15 pigs of 20-30 days old were infected with eggs of Taenia.

目的 了解猪带绦虫卵实验感染中间宿主家猪后，囊尾蚴发育过程中在家猪体内各个器官的分布及其发育成熟所需的时间等。

Yesterday, be called by media all the time " the tagger of PPG " dress sells brand BONO to announce in Shanghai its transition plans continuously -- the rational management phase that acclaims level to return to a product to give priority to from the mode of overheat, face 25-40 year old in high-end male consumer, no matter be to popularizing the strategy or value strategy to go up, this is founded only half an year, at present the 2nd big dress of domestic sells the shadow that begins to try to cast off forerunner PPG it seems that continuously, but also analytic personage points out, the transition of BONO also meant overall to cancel the plan of its early days, admit the failure of the operation.

昨日，一直被媒体称为"PPG的尾随者"的服装直销品牌BONO在上海公布其转型计划——从过热的模式炒作阶段回归到产品为主的理性经营阶段，面对25-40岁的中高端男性消费者，不管是在推广战略还是价格策略上，这个创建仅半年，现在国内第二大服装直销似乎开始试图摆脱先行者PPG的阴影，但也有分析人士指出，BONO的转型也意味着全盘推翻了其前期的计划，承认操作的失败。

Order! Back in my R. A. F. days when the senior officer called for a scramble, you'd hop in the old crate and tallyho.

秩序！又回到了我在皇家空军的日子，长官命令紧急起飞，你得马上跳进破机舱里，大声吆喝。

The breeder is required to have his local breed warden inspect the litter and dam within three days after birth. The breeder must also notify his local SV tattooer to have his puppies tattooed in their right ear before they are 8 weeks old.

繁育者要接受本地区品种监督人在下崽3日内对小崽和母犬的检查，繁育者还应该即使同本地区的SV编号员联系，在幼崽8周的时候在他们的右耳朵上进行纹身编号。

There is an Indian village near the river and also a small town from the days of the Old West.

在河的附近有印第安人的村落，还有过去开发西部时期的一座小镇。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。