查询词典 old and new

Then they tucked the old man into a beautiful room, which was the spare room, and in the night some time he got powerful thirsty and clumb out on to the porch-roof and slid down a stanchion and traded his new coat for a jug of forty-rod, and clumb back again and had a good old time; and towards daylight he crawled out again, drunk as a fiddler, and rolled off the porch and broke his left arm in two places, and was most froze to death when somebody found him after sun-up.

然后他们把老头儿送进一间陈设漂亮的房间，那是间空余的房间。有一次，到了晚上酒瘾一发，他就爬到门廊顶上，抱住了一根柱子滑了下去，把他那件新的上衣换了一壶"四十杆子"①，然后又爬回房间，乘兴快活了一番。天快亮的时候，他又爬出来，这时已经烂醉如泥，沿着门廊滑下来，左胳膊两处跌断了，人家在太阳升起后发现他时，他都快冻死了。

From the time of the establishment of the company, we have created their own brands GNE and created a good image, through continued efforts and innovation in order to acknowledge the new and old customers, we have a new cooperation with foreign high-tech products and create a new Brand DYNALOOK.

从公司建立之时，我们创造了自己的品牌GNE 并塑造了一个良好的形象，经过不断的努力创新并为了答谢新老客户，我们又与国外合作了新的高科技产品并创造了新的品牌DYNALOOK。

Under this new situation, in order to moderate the contradiction and beneficial relationship of each class, based on the principle of pragmatism and the Old Left-winger, at the same time by absorbing and referencingthe experience of the new Right-winger, the New Labor Party adjust the relating contents of collective bargaining .

在这些新形势下，布莱尔从实用主义原则出发，在老左派的基础上，吸收借鉴新右派的经验，对集体谈判机制进行调整，以协调各阶级的矛盾和利益关系。

New tools like Six Degrees and Eastgate's Tinderbox can make it easier to keep track of categories, to find where new things fit and to find old things that need new links. Topical archives are Google's natural friend.

分门别类，哪里适合新的东西，找到需要新链接的旧东西，等这些事情因为新的工具比如Six Degrees和Eastgate's Tinderbox的出现而变得容易，标题存档是google的天生的朋友。

Article 11 If under the circumstances that the valid term of an identity card expires, the citizen's name has changed, or the card is undistinguishable because of a serious damage, a new identity card shall be applied for; where any of the registered items of an identity card is erroneous, the public security organ shall correct it in time and issue a new card; and the old card shall be returned to the public security organ when a new card is issued.

第十一条居民身份证有效期满、公民姓名变更或者证件严重损坏不能辨认的，应当申请换领新证；居民身份证登记项目出现错误的，公安机关应当及时更正，换发新证；领取新证时，必须交回原证。

Especially when China has joined into the WTO, domestic market internationalization rapidly, foreign product and capital inburst into China largely, how to do a better job in attracting foreign capital, how to enhance the guide and control of foreign capital, and improve the development level of utilizing of foreign capital become an important task.Under the new situation of economic globalization and China's entry into WTO, the new policy of revitalization of northeast which is the China's old industrial base brings a new developmental opportunitie

在此基础上，结合吉林省利用外资发展水平的现状建立了一套完整的综合评价指标体系，利用主成分分析法从纵向和横向两个角度对吉林省利用外资发展水平进行了一个综合的评价，针对评价结果进行了详细的分析论述，找出了吉林省利用外资中的不足，并提出了相应的改善对策和建议。

There were long squirrel guns that had been new when first the Alleghenies were crossed, old muzzle-loaders that had claimed many an Indian when Georgia was new, horse pistols that had seen service in 1812, in the Seminole wars and in Mexico, silver-mounted dueling pistols, pocket derringers, double-barreled hunting pieces and handsome new rifles of English make with shining stocks of fine wood.

其中有初次越过阿勒格尼山脉时还很新的用来打松鼠的长杆枪，有佐治亚新开辟时打死过许多印地安人的老式毛瑟枪，有在1812年以及墨西哥和塞米诺尔战争中服过役的马上用的手枪，还有决斗用的镶银手枪、短筒袖珍手枪、双筒猎枪，漂亮的带有硬木枪托的英制新式来福枪，等等。

Guangxi Yantan turbine diameter 8m 90s in the 20th century in operation, mainly due to the hydraulic design and manufacturing quality Runner and other reasons, put into operation a serious vibration, cracks, vibration tube into the door crack, power generation Floor Vibration machine layer. 10 years of annual repair cracks, cavitation, multiple blade line has been restored can not be guaranteed, for the more radical change in this situation, has on one desktop PC upgrades, replacement of the old wheel, replaced by a Taiwan new designs, new technology a new wheel, troubled years of generating station floor floor vibration problems are basically solved.

广西岩滩水电站直径达8m的水轮机在20世纪90年代投入运行，主要是由于水力设计和分瓣转轮制造质量等原因，投入运行后振动严重，裂纹产生，尾水管进入门振裂，发电机层楼板振动。10年来年年修补裂纹、空蚀、多次修复后叶片型线已无法保证，为较彻底的改变这种状况，已对其中一台机进行升级改造，更换了老转轮，代之以一台新设计、采用新工艺的新转轮，困扰电站多年的发电机层楼板振动问题得到基本解决。

Since the plant has, the Company has always adhered to the "market"-oriented in order to "talent" as the fundamental to the "clients" for God's business philosophy of "my people have no, I have new people, new people my spirit" production principles, all the staff together, continue to adhere to the spirit of customer first, to high-quality, high credibility of the new and old customers return for the roller sports in our country to flourish and contribute to, and promote continuous healthy and stable development of the company, in the near future,"Speed flying fish" will become the field of sports a shining pearl.

自建厂以来，本公司始终坚持以&市场&为导向，以&人才&为根本，以&顾客&为上帝的经营理念，采取&人无我有，人有我新，人新我精&的生产方针，全体员工团结一致，继续坚持客户至上精神，以高品质、高信誉回报新老客户，为我国的轮滑体育事业蓬勃发展贡献力量，促进公司持续健康稳定发展，在不久的将来，&飞鱼速滑&必将成为体育事业领域中一颗璀璨的明珠。

HE GAVE A PROFESSIONAL COMMENT ON THE NEW CAR.Although Eric is fond of big cars, as a matter of fact, the new C-Class is very familiar to him. Without the introduction of the writer, he gave a lot of opinion about C-280 Avantgarde. When compared with the old model, the new C-Class is much more sporty and does not lack the sense of grandeur which a Mercedes Benz has. Besides, its space is big enough and is suitable for the whole family.

虽然Eric钟情大型车，原来他对新C-Class亦耳熟能详，毋须笔者介绍，已经大谈他对C280 Avantgarde的意见，「新C-Class的设计，比起旧款实在Sporty得多，又不失平治的豪华感，加上空间够大，一家大小使用亦可，年轻人一个人驾驶也适合。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。