查询词典 oil bearing rock

A APDL program is developed for analyzing the contact stress of journal bearing pair of roller cone bit. The 25 contact stress cases of different clearance fit(including clearance of large bearing is bigger, equal to and smaller than that of small bearing) journal bearing pair of the 8 1/2XXX roller cone bit are analyzed. The result is that the maximum contact stress is less when the clearance of large journal bearing pair is smaller than or equal to that of small journal bearing pair.

用参数化设计语言APDL编制了牙轮钻头滑动轴承的ANSYS接触有限元分析程序，根据钻头制造厂方提供的某8 1/2的轴承配合间隙尺寸，分三种不同的间隙配合（大轴间隙大于小轴间隙、大轴间隙等于小轴间隙、大轴间隙小于小轴间隙），共25种情况，对轴承的表面的接触应力进行了分析，得出：大轴间隙小于等于小轴间隙时最大应力比较小。

The number of fruits had the highest directly positive relationship with seed yield,followed by leaf length,collar diameter,length of bearing branch,hundred-seed weight,the number of branches,angle of bearing branches,the height of bearing branches and plant height;five of 14 seed yield components exhibited directly negative relationships with seed yield,including leaf width,ratio of leaf length to width,the number of bearing branches,bottom diameter of bearing branches and ratio of bearing branches to branches.

2果实数对种子产量的直接正效应最大，其后依次是叶长、地径、结果枝长、百粒重、分枝数、结果枝角度、结果枝高度和株高；14个产量因子中有5个对产量有直接的负效应，包括叶宽、叶长宽比、结果枝数、结果枝底径和结果枝比。

Therefore, remember to change oil in the oil pan and air compressor into winter-use oil when winter comes; change gear oil in the transmission, transfer case, differentials and steering gear into winter-use oil, after cleaning the hub bearing; add bearing lubricants of low viscosity; change into winter-use oil with low solidifying point, for diesel engines in the severe cold area.

因此记住当冬天来临时要把承油盘和空气压缩机里的油换成冬天用油；在清洁完轮毂螺栓后，把在传送装置、变速箱、差动齿轮和操纵装置中的齿轮油换成冬天用油；加入低粘度的轴承润滑剂；对于处于非常寒冷的地区的柴油发动机，冬季用油要有较低的凝点。

The polishing fluid is composed of Al2O3 micropowder with a grain diameter of 0.5-1.0 mum, coal oil, lard, plant oil and spindle oil, wherein Al2O3 micropowder is abradant, coal oil is solvent, the mixing liquid of lard, plant oil and spindle oil is as additive; and the polishing fluid is prepared by a mixing liquid which is composed of 2% lard, 2% abraser, 8% plant oil and spindle oil by volume and 88% coal oil. The polishing fluid can produce the H62 brass element with a uniform surface quality and a good surface roughness value up to 0.008 mum, has the characteristics of no eroding elements, effectively relieving mechanical score, good processing surface quality and can be used for decoration of the plastic metal material and surface polishing process before the material metallographic microscope analysis.

抛光液由粒径为0.5～1.0μm的Al 2 O 3 微粉、煤油、猪油、植物油和锭子油混合而成；其中Al 2 O 3 微粉为磨料，煤油作溶剂，猪油、植物油和锭子油的混合液作添加剂；抛光液按体积比由2％的猪油、2％的磨料、8％的植物油和锭子油的混合液、88％的煤油配制而成；该抛光液能够加工出表面质量均匀，表面粗糙度值达到0.008μm的H62黄铜工件，具有不腐蚀工件、有效缓解机械刻划作用、加工表面质量好的特点，可以用于塑性金属材料的外观装饰性加工，以及材料金相分析前的表面抛光加工。

Through high-performance oil-pipe, in the proposed system the vacuum oil filter, pressuring oil filter, oil tank are combined with transformer or reactor; by means of switching over of oil circuit different oil-filtering functions can be implemented, thus the difficult problems such as the request for high quality of insulating-oil by large-scale oil immersed equipments of UHV substations and the difficulty to disposal large amount of insulating-oil are solved.

该系统把真空滤油机、压力式滤油机、油罐和变压器或高抗等通过高性能油管组合在一起，通过油路的切换实现各种滤油功能，解决了特高压变电站大型油浸设备对绝缘油品质要求高、油量大不易处理的问题。

Ingredients: glycine soja oil, ricinus communis seed oil, rosmarinus officinalis leaf oil, cymbopogon schoenanthus oil, thuja occidentalis leaf oil, mentha piperita oil, cymbopogon nardus oil, eugenia caryophyllus flower oil, geranium maculatum oil, tocopherol

野生大豆油，籽油，迷迭香叶油，柠檬schoenanthus石油，北美香柏叶油，薄荷油，柠檬nardus石油，欧亨尼娅石竹花油，天竺葵斑点油，维生素E

Ingredients: Arbutin 2%, Electrodialyzed Deep Sea Water, Mink Oil, Emu Oil, Borage Seed Oil, Calendula Officinalis Flower Oil, Lavandula Angustifolia Fiower Oil, Rosmarinus Officinalis Oil, Daucus Carota Sativa Seed Oil, Eucalyptus Globulus Leaf Oil, Pelargonium Graveolens Oil, Lecithin, Tocopherol, Hydrolyzed Collagen, Hydrolyzed Elastin, Ubiquinone Ferment, Squalene, Sodium Hyaluronate, Retinol, Glycine Soya Phytoplacenta Extract, Ceramide, Panthenol, Allantoin, Melaleuca Alternifolia Extract, Rosa Damascena Flower Extract, Propolis Extract, Centella asiatica L.

主要成分：含熊果苷2%，海洋深层水，水貂油， Emu Oil， Borage Seed Oil，金盏菊花油，薰衣草油，迷迭香精油，胡萝卜素油，蓝桉叶油，天竹葵香薰精油，卵磷脂，维生素E，水解胶原蛋白，辅酶Q10，角鲨烯，透明质酸钠，视黄醇，甘氨酸大豆提取物，神经酰胺，D-L泛醇，尿囊素，互叶白千层提取物，玫瑰果油，突厥蔷薇，蜂胶，积雪草，黄芩，甘草，金银花瓢虫，银杏叶，人参，洋甘菊，葛根等提取物

The results indicate that the different thermal expansions and elastoplastic properties and distributed randomness of various mineral particles composed of oil shale will lead to the nonuniformity of thermal field, deformation field and stress field in heating process, which makes the particles of oil shale deform incompatibly: and the release of product pyrolysis results in irreversible damages of oil shale material and structure. These are the main reasons for the thermal fracture of oil shale. When oil shale is heated through thermal conduction, temperature transfers slowly, so the spacing between heating well and production well should not be kept too long. When difference exists in oil shale reservoir's properties, heating well should be chosen in the high conductivity region. Oil shale's stratification is vital for developing permeation zone in in-situ retorting. Oil shale will generate additional expansion force as it reaches its pyrolysis temperature, and stratification will be cracked first, so the oil shale stratification should be utilized to enhance its permeability.

研究结果表明：组成油页岩各种矿物颗粒热膨胀和弹塑性性质的不同及其分布的随机性，导致油页岩加热过程中温度场、变形场和应力场的非均匀性，使得油页岩颗粒间变形不协调和油页岩热解产物释放引起油页岩材料与结构性能发生不可逆的劣化损伤，这是油页岩发生热破裂的主要原因；热传导方式加热油页岩，温度的传递比较缓慢，加热井和生产井的间距不宜过大，对油页岩储层性质存在差异时，注热井应选择较高热导率的区段；油页岩的层理对油页岩地下原位开发形成渗透带至关重要，油页岩达到热解温度会产生附加的膨胀力，首先在层理处开裂，应充分利用油页岩层理赋存条件改造其渗透性。

The analysis result shows that the remaining oil of this area is characterized as: Remaining oil is mainly distributed in thin tabulated beds and untabulated beds with low permeability. Remaining oil scatters widely. Complexity exists in the contact between remaining oil and water flooded layers and zones. Vertically, the remaining oil layers in adjusting area alternates with water breakthrough layers, between them the barrier beds is thin. Horizontally, because of the plane heterogeneity, the relatively good intervals are flooded, so that the remaining oil only exists in margin oil layer owing to faultiness of injection-production; remaining oil is enclosed by waterflooded zone, therefore, it is so complex relationships between remaining oil and waterflooded layers and zones that high requirements are made in the choice of completion optimization.

通过研究分析，研究区二类油层剩余油具有以下特点：(1)剩余油以表内薄差层和表外层为主，渗透能力低；(2)剩余油比较零散；(3)剩余油与水淹层和水淹带的接触具有复杂性；调整区剩余油从纵向上看，剩余油层与见水层相间分布，隔层小；从平面上看，由于油层平面的非均质性，相对较好部位已水淹，只在油层的边边角角部位由于注采不完善等因素存在剩余油，剩余油被水淹带包围，所以目前剩余油与水淹层和水淹带的接触相当复杂，这对完井方式的选择提出更高的要求。

By using such explorations testing ways as drilling, ultrasonic logging, pumping test, water analysis, microseismic survey and indoor earth mechanical experiments, the foundation bearing layer's features in soft rock iterbedded hard rock constituted by argillaceous dolomite rock, argillaceous limestone, pelitic mudstone and shave rock was determined. The foundation bearing layer's features and the slope design parameters of C and Φ in foundation pit was evaluated and excavated through local architectural experience.

采用钻探、超声波测井、抽水试验、水质分析、地微震测量、室内岩土力学室验等综合勘探测试方法，确定薄至中厚层状泥质白云岩、泥质灰岩夹泥岩、页岩组成的软质岩与硬质岩互层状岩体地基承载力特征值，结合地区的建筑经验合理的评价和充分挖掘软质岩与硬质岩互层状岩体地基承载力特征值和基坑边坡设计参数C、Φ。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。