查询词典 oft

Wir machen aber oft Geschfte mit China.

可是我们常跟中国作生意。

Wir machen aber oft Gesch fte mit China.

可是我们常跟中国作生意。

In order to get a true and simple description of anisotropism of fractures network, a new way called as OFT , which is based on the fractal theory, is advanced in chapter five.

在第五章，为了真实、准确、简单地描述裂隙系的各向异性，笔者从分形理论出发，提出了方向分维张量方法。

With the way of OFT, the author also study the relationship between the anisotropism and the geometrical distribution parameters of fractured rocks by analogy with that of fractures network caused by the computer, and some useful result is gotten.

通过计算机模拟裂隙网络，利用方向分维张量方法，本文研究了裂隙系的几何分布参数与其各向异性之间的关系，得到一些有意义的结论。

Other characters making regular appearances are Grampa Simpson, Homer's cranky father with his fantastically unbelievable tales of yesteryear and inclination to fall asleep at any given moment; Homer's college friend Barney Gumble, the still single, overweight, beer swilling, constantly burping barfly; Mo, the caustic, self-loathing bar-owner with the secret soft heart; Monty Burns, Homer's boss and the ancient, evil owner of the nuclear power plant; Chief Wiggum, Springfield's junk-food and donut-munching incompetent arm of the law; Apu Nahasapeemapetalon, the oft-held-up manager of the local 'Kwik-e-Mart' store; Krusty the Klown, popular with the kids but offstage a jaded, cynical hack with a long history of overindulgence, gambling and substance abuse; Kent Brockman, the spoiled, self-important TV news anchorman; Troy Mclure, the ageing Hollywood star with the faltering career and bizarre sexual fetish; Rainer Wolfcastle, the Scwarzenegger style action movie hero with the Germanic accent and ultra-right wing views; the list goes on and on

其他经常亮相的角色还有：荷马的古怪父亲——祖父辛普森，他常常会讲一些让人云里雾里、难以置信的陈年故事，而且随时随地都会睡着；至今仍然单身的荷马大学时的朋友——巴尼·甘博，他体重超常，饮酒无度，是一个经常打着饱嗝的酒鬼；酒吧老板——莫，他刻薄且自我憎恨，但却有一颗不为人所知的柔软心肠；荷马的上司——蒙提·彭斯，他是核电厂"老掉牙"的邪恶老板。斯普林菲尔德的警长——威格，他执法不力，还总是使劲儿嚼着垃圾食品和油炸面包圈；经常遭受抢劫的当地便利店的经理——那哈萨彼马彼塔隆；深受孩子们欢迎的小丑克拉斯提，但私下里他却是毫无激情、愤世嫉俗的碌碌无为之人，长期以来放纵无度、赌博并吸毒；被宠坏了的电视新闻主播——肯特·布鲁克曼，他总是那么自命不凡；风华已逝的好莱坞明星——特洛伊·麦克鲁，他的事业摇摇欲坠并有怪异的性癖好；施瓦辛格式的动作电影英雄——瑞纳·沃尔夫卡斯提，他操着一口德国口音，持极右翼观点。角色可真是数也数不清啊

This sort of approach, which is already used by Britain's OFT, has its critics.

其实英国的OFT已经采用了这种方法，不过遭到了一些批评。

Far from staging a broad anti-business trawl, the OFT seemed to know exactly what it was searching for.

OFT 远没有上演一场广泛的反商业搜集战，相反，它似乎确切地了解它想寻找的是什么。

In addition, the Act collocated effective power for OFT and CC and strengthened their power of executing the law.

此外，法令对于OFT和CC的权力进行了有效的配置，强化了他们的执法权力。

By introducing XOR operation and one-way function chains to group key management schemes based on the keys tree, a new group key management scheme based on the keys tree, XOR operation and one-way function chains is proposed. Initialization, member adding and member evicting operations are introduced. The new scheme is compared with three other group key management schemes which are based on the keys tree:SKDC, LKH, and OFT. As far as transmission, computation and storage costs are concerned, the performance of the new group key management scheme is the best.

摘 要：在基于密钥树的组密钥管理方案中引入了XOR操作以及单向函数链，提出了一种新的基于密钥树、XOR操作以及单向函数链的组密钥管理方案，介绍了新方案中初始化、成员加入以及成员退出的操作，将新方案与3种基于密钥树的组密钥管理方案SKDC，LKH，OFT进行了比较，数据表明：就传输、计算以及存储开销而言，新的组密钥管理方案性能最优。

Analysis of the relation between serotonin and its receptor in OFC and stress depression(n=8):(1) Microinjection of 5-HT into OFC significantly shortened immobility time, dejections have no great changes; though locomotor、 grooming activitives have little increased, they have no significant difference; rearing scores greatly reduced;(2)microinjection of pCPA into OFC significantly prolong immobility time, dejections have no great changes; locomotor、rearing activities are greatly reduced, but have no significant effect on grooming activity receding;(3)compared with the effect of 5-HT alone, microinjection of spiperone combined with 5-HT into OFC, significantly prolong immobility time and greatly reduced dejections; locomotor、 rearing、 grooming activities are all reduced, but have no significant differences.

眶额叶区5-羟色胺(5-hydroxytryptamine，5-HT)及其受体与应激性抑郁症的关系(n=8)：(1)注射5-HT后，大鼠FST不动时间明显降低(P＜0.05)，粪便数量变化不显著(p＞0.05)，OFT水平运动、修饰得分虽均有升高，但无显著性差异(P＞0.05)，垂直活动显著降低(P＜0.05)；(2)注射色氨酸羟化酶抑制剂-对氯苯丙氨酸后，FST不动时间明显增加(P＜0.01)，粪便数量无显著性变化(p＞0.05)，OFT水平、垂直运动显著减少(P＜0.05)，修饰降低但无显著差异(P＞0.05)；(3)与5-HT组比较，先注射5-HT_(1A)受体拮抗剂后再注射5-HT，FST中的不动时间明显增加(P＜0.01)，粪便数量显著减少(p＜0.01)，但OFT水平、垂直、修饰活动均有所减少，却无显著性差异(P＞0.05)。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。