查询词典 offshore

It also includes other explosive geopolitical areas as the Crimean Tartars, the Greek Minority in Romania, the Chechen Republic of Ichkeria, the Democratic Movement of Burma, and the gulf enclave adjacent to Angola and the Democratic Republic of the Congo, and which just happens to hold rights to some of the world's largest offshore oil fields leased to Condi Rice's old firm, Chevron Oil.

它还包括一些在地缘政治上具有争议的地区，如克里米亚鞑靼、罗马尼亚境内的希腊族聚集地、伊奇克里亚车臣共和国、缅甸民主运动、与安哥拉和刚果民主共和国邻近的海湾飞地，这块飞地的所有权刚刚租赁给了美国前国务卿赖斯的老东家雪佛龙石油公司。

The country has large deposits of oil in the Niger Delta and offshore with further oil prospecting going on in other parts of the country.

国家在尼日尔三角洲和海岸附近有丰富的石油储量，在其它地方也有石油储量。

From Gladstone we went out past Heron Island to a place called the Swains, about 150 miles (241 kilometers) offshore.

我们自格拉斯顿出发，经过鹭鸶岛，要到距离海岸241公里左右的斯温礁。

In the light of adaptability of movable platforms, stratum structural characteristics and sedimentary characteristics, the thesis divides the study area into four subzones as follows: engineering geological subzone of the recently deposited tidal flat, engineering geological subzone of the Gaizhou Tidal Flat, engineering geological subzone of offshore areas, and engineering geological subzone of tidal ditches; and amenity of ocean engineering is discussed in each subzone.

论文根据移动式平台的适应性及地层结构特征、沉积物性质，将本研究区域分为新近潮滩工程地质区、盖州滩工程地质区、浅海工程地质区、潮道工程地质区，分区讨论了海洋工程的适宜性。

In the Pacific Northwest, where offshore faults could generate a tsunami as large as last week's ocean-spanning waves, officials have created "inundation maps" to know more precisely what would happen in a flood and prepare accordingly.

在太平洋西北部，离岸断层可以引发像上周一样的海洋跨越波浪。官方已绘制&洪水地图&以便更准确的知道洪水会影响的范围并且做好相应的准备。

Offshore bank shall check the verity of the documents submitted by non-resident for opening account and make office copy.

离岸银行应当核实非居民提供的开户资料，并复印留底。

Article 52 Offshore oil rigs, drilling platforms, oil extraction platforms and their ancillary installations on the sea shall not dispose oil-containing industrial garbage in the sea.

第五十二条海洋石油钻井船、钻井平台和采油平台及其有关海上设施，不得向海域处置含油的工业垃圾。

That is because the remaining 33% of the company held by Essar, an Indian steel and oil-refining conglomerate, includes 22% held offshore.

这是因为埃萨尔这家印度钢铁和炼油集团拥有和记埃萨尔33％的股份，而其中的22％属于外国公司。

Where else can you witness such marvels of Mother Nature as a tremendous icecap and several glaciers, spouting geysers and steaming solfataras, volcanoes, raging rivers and magnificent waterfalls, a multitude of birds, cavorting whales just offshore and many other surprises.

在这里，你亲眼见证大自然宛如一个巨大的冰盖，上面冰川嶙峋，高涌的喷泉，蒸发的硫质喷气孔，成群的火山，奔腾的河流，壮观的瀑布，鸟类集群，海面上跳跃的鲸鱼，还有其他想不到的惊喜都在等着你。

Small bands of pirates, operating from skiffs launched by larger mother-ships, have pushed attacks farther and farther offshore as warships from around the world descend on the region to combat the dramatic upswing in attacks against international shipping.

海盗成群结队地驾著从母艇上放下来的小船，把袭击推到距离海岸越来越远的水域；同时世界各国的战舰突降这个地区，打击针对国际航运的极度猖獗的海盗袭击。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了