查询词典 offshore

Of course, where there are large price gaps between offshore and onshore markets, there would be arbitrage activities.

当然，国内市场和国外市场出现巨大价格差异的时候，就存在套利活动的可能性。

Responsible for the communication of transportation and telecommunication between onshore and offshore.

5负责与陆地及与海上进行交通、通讯工作的联络。

Terms such as onshore , nearshore and offshore are relative to where you are located.

例如岸边，近岸和近海都是相对你的位置。

We are experienced in onshore and offshore wind energy projects.

峰能在可再生能源技术范畴内的非凡技巧及丰富的验，让客户获得最大的效益。

As shown by the results of the qualitative and quantitative micropaleontological analyses, the basic factor controlling the distribution of the foraminiferal and ostracod assemblages is water depth and offshore distance, although water temperature, currents and salinity have strong influence on their distribution.

东海沉积中有孔虫、介形虫定量研究的结果表明：河口、陆架内部、中部、外部、陆坡与海槽，分別具有不同的有孔虫、介形虫组合，它们受水深，水温与盐度等因素控制。

Pe Oui was the first to explore offshore looking for investors, he went to several International Film Festivals overseas.

他是第一位越过海岸线寻求投资者的人；他去了海外的好几个国际影展。

The Senate must quickly follow suit and not buy the contractors' line that listing American workers at offshore companies is a cost saving passed on patriotically to the war effort.

参议院必须尽快仿效和不买承办行上市的美国工人在海外公司是一项节省成本转嫁於patriotically到战争的努力。

A causeway connected the offshore isl and of Pharos with the port, creating a large western harbour and an adequate, safer one to the east

在亚历山大和法罗斯岛间有一条堤道连接，这样亚历山大就成了一个巨大的、更安全的通向东方的港口。

Because both pay close attention to the management of the offshore financial crisis that the movement of the moment and to prevent its territory of the impact of the financial markets, both in an orderly and gradually solve the problem of A-share market rose, also to the constant physical and then relax and encouraging economic growth.

由于这两个密切关注境外金融危机管理，该时刻的流动，防止其领土对金融市场的影响，有秩序，逐步解决A股市场上升的问题，也都在不断的物理，然后放松和鼓励经济增长。

Internal piloting system and supervision measure are very important and closely related aspects in the supervision of offshore finance.

内控机制与监管措施是离岸金融风险监管制度中非常重要且联系紧密的两个方面。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了