查询词典 offset well

This paper studies on the blanket cylinder of sheet-fed offset press, modifies the cylinder structure to reduce the bended vibration when the cylinder gap impact occur and researches the static, dynamic characteristics of this cylinder.

本文以单张纸胶印机橡皮滚筒为研究对象，对其进行改进设计使之能减小空档冲击下的弯曲振动，并对比了改进前后滚筒的静、动态特性。

Common impression cylinder press: A design of offset printing presses using a common imoression cylinder for two -colour and four-colour machines.

公用压力圆筒印刷机：柯式印刷机的一种设计。变色机和四色机都共同使用一个别压力圆筒。

This paper studies on the impression cylinder of J2108 offset press. With finite element method, deflection character of cylinder is achieved in static and dynamic load. Active-compensation to improve flexing-change of cylinder is bring forward, and its compensation character is simulated.

本文以J2108型胶印机压印滚筒为研究对象，通过有限元分析获得滚筒动静态挠曲特性，提出用主动补偿方法改善滚筒挠曲变形，并仿真分析了补偿特性。

According to the structure and motion characteristics of the spherical offset mono-cone bit, compound cylindrical coordinates were set up, and basic geometric equations and the conditions of teeth to penetrate rock for the bit were presented.

针对偏心单牙轮钻头的结构和运动特点，利用复合圆柱坐标系统的基本原理，建立了偏心单牙轮钻头几何学基本方程和牙齿对岩石的吃入条件。

Article 13Where a debt restructuring is made by a combination of the liquidation of a debt by assets, the liquidation of a debt by non-cash asset, the conversion of a debt into capital and the modification of other terms of a debt, the creditor shall offset, one by one, the cash received, the fair value of the non-cash asset received, and the fair value of the shares to which the creditor becomes entitled, against the book balance of the debt to be restructured, then handle it in accordance with Article 12 of these Standards.

第十三条债务重组采用以现金清偿债务、非现金资产清偿债务、债务转为资本、修改其他债务条件等方式的组合进行的，债权人应当依次以收到的现金、接受的非现金资产公允价值、债权人享有股份的公允价值冲减重组债权的账面余额，再按照本准则第十二条的规定处理。

Article 8Where a debt restructuring is made by a combination of the liquidation of a debt by assets, the liquidation of a debt by non-cash asset, the conversion of a debt into capital, and the modification of other terms of a debt, the debtor shall offset, one by one, the cash paid, the fair value of the non-cash asset transferred, and the fair value of the shares to which the creditor becomes entitled, against the book value of the debt to be restructured, then handle it in accordance with Article 7 of these Standards.

第八条债务重组以现金清偿债务、非现金资产清偿债务、债务转为资本、修改其他债务条件等方式的组合进行的，债务人应当依次以支付的现金、转让的非现金资产公允价值、债权人享有股份的公允价值冲减重组债务的账面价值，再按照本准则第七条的规定处理。

If it is unlikely to obtain sufficient taxable income to offset against the benefit of the deferred income tax asset, the carrying amount of the deferred income tax assets shall be written down.

如果未来期间很可能无法获得足够的应纳税所得额用以抵扣递延所得税资产的利益，应当减记递延所得税资产的账面价值。

It should be looked on as the deferred income or deferred expense of the united enterprises in the offset journalizes.

在抵消分录中应该作为企业集团的一项递延收入或者递延费用反映。

Firstly, we set up commercial bank performance evaluation index system which focuses on liquidity, security, profitability, efficiency and continuous development; Secondly, in order to offset the deficiency of existing profitabilityperformance evaluation index system in our commercial bank, we explore the concepts on how to improve profitability evaluation index system with EVA analysis; At the same time, we discuss two problems of Commercial bank enforcing EVA by cost specification and reasonably establishing internal transfer price.

从讲求流动性、安全性、盈利性、效率性和成长性五个原则探讨设置商业银行评价指标体系：从探讨弥补盈利性评价指标体系的缺陷入手，探析运用EVA评价分析方法改进商业银行现行绩效评价指标体系的思路和方法体系：从细化成本核算和合理确立内部转移价格两个方面探讨我国商业银行实施EVA评价指标体系需注意的两个问题。

We shall offset the price difference by a demand draft payable to your order.

我们将寄给你们一张即期汇票来充抵两者的价格差。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。