查询词典 officials

Customs officials kept the birds."Perhaps i t's for the best," was Maeterlinck's wonderful reply.

比利时诗人和剧作家莫里斯·梅特林克和他的妻子、父母，带着32件行李、两只京巴狗来到了新泽西州的霍博肯，还有两只后来被海关没收的长尾鹦鹉。

Maurice Maeterlinck, a Belgian poet and playwright, alighted at Hoboken, New Jersey, with his wife, her parents, 32 pieces of luggage, two Pekinese dogs and two parakeets. Customs officials kept the birds.

比利时诗人和剧作家莫里斯·梅特林克和他的妻子、父母，在新泽西州的霍博肯放下了32件行李、两只京巴狗，和两只后来被海关没收的长尾鹦鹉。

The magistrate after his death, relatives of the magistracy, not a runner officials and condolences go.

县官死后，家属还在官府，官吏和差役没有一个去慰问的。

But it now appears unlikely that state party officials in both states will be able to agree on holding either a new primary or a mail-in vote.

但从目前来看，这两个州的民主党负责人都不大可能同意重新举行初选或通过邮件投票。

Politicians who parade this argument – like most public employees, many of the retired officials responsible for the maladministration, and Ms Kelly and Ms Cooper – have pensions guaranteed by tax and ratepayers.

拿出这条理由的政客们——像大多数公务人员、对行政不当负有责任的许多退休官员，以及凯利女士和库珀女士一样——有税收和地方税纳税人保证的养老金。

Many disturbances are prompted by grievances over illegal land seizures or the malfeasance of abusive officials.

有很多的骚乱缘起于政府对土地的非法侵占或者嚣张官员的不法行为。

He had numerous governors, Janissaries, and officials arrested and executed for bribery and malfeasance.

他曾多次省长， Janissaries ，官员被逮捕和处决贿赂和渎职行为。

Authorities are looking for three types of manpads, or man-portable air-defense systems, including SA-7s and stingers, the officials said

这些官员说，当局正在搜寻3种型号的肩扛式防空导弹，其中包括SA－7地对空导弹和"毒刺"式防空导弹。

In a speech at the Beijing Institute of Technology a few weeks before his arrest, Mr Sun complained that the system forced many private businesses to take either what he called the "red road"(red denoting the mandarinate since the time of the Qing dynasty) of bribing officials for loans and other benefits, or the illicit "black road" of producing fake or shoddy goods.

在被逮捕的几周前，孙大午在北京科技研究所的一次演讲中，抱怨现今体制使得民营企业，要么走一条他所称的"红道"：（从清朝就有的"红顶商人"），通过贿赂官员获取贷款及其他利益，另一条就是非法的"黑道"：制假贩假。

Campaign spokesman said Mr Bush was an "arch mangler" of the English language and Campaign officials listed a selection of his reported sayings.

"运动"发言人说布什是英语的头号杀手，并整理出他的一些"名言"

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。