查询词典 officials

Local officials hoped that the freed people would not take part in extremist groups in the future.

当地官员表示，希望获释的人今后不要再参加激进组织的活动。

Consecutive years of sustained and rapid economic growth, so that one spoke of GDP on the exultant at all levels of officials and economists have become cautious, and in front of the overheated economy, they seem very calm, because they know very well: the overheated economy Undoubtedly, for the healthy development of China's economy worries buried.

连续多年的经济持续快速增长，因此，一个以国内生产总值的欢欣鼓舞的各级官员和经济学家已成为谨慎，并在前面的经济过热，他们似乎很平静，因为他们非常清楚地知道：在过热的经济毫无疑问，健康发展的中国经济的担心埋。

Sir Alex Ferguson is almost certain to face a disciplinary charge from the Football Association after his criticisms of the referee, Martin Atkinson, turned into a rant against Keith Hackett, the man in charge of the Professional Game Match Officials Board.

由于对上场比赛主裁阿特金森的不满和批评，甚至演化成对职业联赛办公室总负责人的暴怒，弗格森显然将面临英足总的指控。

A few weeks ago, Claudio Borio, head of research at the Bank for International Settlements, warned in a solemn note to Group of 20 leaders that modern financial policymakers are ldquo;driving while just looking in the rear view mirrorrdquo;: western finance officials have focused so much on past risks that they fail to spot new dangers.

几周前，国际清算银行研究部主管克劳迪奥bull；博里奥以严肃的口吻警告20国集团(G20)领导人，现代金融部门的政策制定者ldquo；开车时只看着后视镜rdquo；：西方国家金融官员们太过关注以往的风险，以致于未能发觉眼前新的危险。

Federal health officials say that some genetic tests are scientifically sound, some are highly questionable and many appear to fall somewhere in between.

联邦的卫生官员说一些基因检测是科学、合理的，一些则有很严重的问题，有一些则界于两者之间。

This month Beijing also introduced new penalties for officials who falsify statistics.

这个月北京也公布了对于违造数据的地方政府的新的惩罚方法。

FAO officials say repeated use of such equipment is a major cause of soil loss and land damage in developing countries.

这个组织的官员说这些设备的重复使用是发展中国家土壤和土地损害的主要原因。

FAO officials say the world has lost about 1,000 kinds of farm animals because of human's development in the past century.

粮农组织官员说，世界失去了约千种农场动物，因为人类的发展，在刚刚过去的世纪。

Government officials as far-sighted people do, they love the common people.

政府官员高瞻远瞩为百姓做好事，他们是百姓爱的人。

Along with the Farm Bureau, officials of those industries have written to the Supreme Court backing Monsanto in the lawsuit.

随着农场局，这些行业的官员曾写信给最高法院的支持孟山度公司在诉讼中。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。