查询词典 officials

Tokyo metropolitan government officials said Ishihara was expressing a person view, and that a dicision for another bid would require approval by the city assembly.

但是东京都政府官员称，再次申奥时石原的个人观点，此事最终还需经东京都议会批准。

Though inwardly strung to a high pitch , for the police officials had kept him sleepless through the night by their habitual inquisition 调查询问, Banneker held himself well in hand 在掌握中 as he went to the City Desk to report gravely that he had been unable to come earlier.

虽然心里定了一个高姿态，因为警官让他彻夜无眠接受他们惯常的调查询问，班纳克自我保持良好地——去本市新闻编辑部认真地报告——他不能早来。

In the United States our city and state officials have offered models

在美国，我们的市级和州级政府官员提供了解决气候变化的模式。

Officials in the city-state have also quarantined 840 people who may have had contact with victims.

政府官员也已经隔离了480位据说与病毒受害者有接触的人士。

The civet cat, a nocturnal mammal similar to a mongoose, is regarded as a delicacy in southern China, but provincial health officials banned them from menus in January 2004 as part of measures to contain highly contagious SARS.

果子狸这种类似猫鼬的夜行性哺乳动物在中国南方被认为是山珍海味，但各省卫生单位於二○○四年一月禁止各餐厅贩售，作为防堵高度传染病SARS的措施之一。

Provides rapid notification of earthquake events to civil defense and government officials in the affected area, and to the

为受地震活动影响地区的民防系统和政府官员提供迅速的通报，并通过新闻媒体向公众通告。

Provides rapid notification of earthquake events to civil defense and government officials in the affected area, and to the public through the news media.

提供快速的通知，地震活动，以人防和政府官员在受影响地区，以及向公众通过新闻媒体。

Government officials are civil servant and agent who should carry out/implement the law made by public.

政府官员是人民的公仆和代理人，应执行人民制定的法律。

City officials believed that offering promotions based on the results would violate the nineteen sixty-four Civil Rights Act.

市政官员认为，根据结果的升迁将违犯 1964 年民权法案。

First, I think it's a ridiculous idea of some government officials. In some way, they just want to please the public with claptrap.

第一，我认为这完全是某些政府官员的荒谬想法，从某种角度来讲可以认为是哗众取宠。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。