查询词典 officially

Kernel hooks are out of fashion these days and not officially documented and considered deprecated by Microsoft.

内核钩出时装这些天来，并没有正式记载，并认为已过时微软。

In time of public emergency which threatens the life of the nation and the existence of which is officially proclaimed, the States Parties to the present Covenant may take measures derogating from their obligations under the present Covenant to the extent strictly required by the exigencies of the situation, provided that such measures are not inconsistent with their other obligations under international law and do not involve discrimination solely on the ground of race, colour, sex, language, religion or social origin.

第四条 一、在社会紧急状态威胁到国家的生命并经正式宣布时，本公约缔约国得采取措施克减其在本公约下所承担的义务，但克减的程度以紧急情势所严格需要者为限，此等措施并不得与它根据国际法所负有的其他义务相矛盾，且不得包含纯粹基于种族、肤色、性别、语言、宗教或社会出身的理由的歧视。

In practice, however, it might as well be a state run organization reduced to merely dramatizing officially sanctioned news.

然而在实践中，还不如一个国营机构减少到仅仅渲染官方认可的消息。

The philosopher at the center of this second overlooked story is Confucius, who has been making an extraordinary comeback in a land where, within living memory, he was officially excoriated as a retrograde thinker.

这座不引人注意的二层楼中间，竖立着一个哲学家的塑像－孔子。他的思想不可思议地回归到这片土地上，而在不久以前，他还被当作是一个思想倒退的哲学家而受到批判。

The philosopher at the center of this second overlooked story is Confucius, who has been making an extraordinary comeback in a land where, within living memory, he was officially excoriated as a retrograde thinker.

第二个被忽略的事件是一位哲学家——孔夫子和他不寻常的回归。在这片土地上，人们仍然记得他曾作为一名旧时代的思想者而遭到官员痛斥。

Finning these species is officially banned by the EU.

欧盟官方禁止猎取这些物种的鱼翅。

Arthur's singularly varied kingdom: hao sends person's risk estimated that in February 9, 10, on 11th three day of entire province theater hold forestalls the oral traditions field, on February 14 the valentine day, Chinese new year the files officially will screen

亚瑟的奇幻王国：毫发人的冒险》预计在2月9、10、11日三天全省戏院举行抢先口碑场，将于2月14日情人节、农历新年档正式上映

He points out that beyond those who are counted as officially unemployed,'there are the record number of people who got furloughed into part-time work,' plus many more who have dropped out of the labor force altogether.

他指出，在被正式定性为失业的人口之外，还有空前数量（约900万）的人口进入非全职工作的状态，另外还有很多人干脆放弃找工作，从劳动大军中退出。

You are officially initiating a brand new beautiful twelve year cycle and are in a position to attract gads of goodness as long as you moved forward with eyes wide open.

光芒闪闪的12年正在你面前徐徐打开，并且只要你愿意，享乐信手拈来。

Grossing over $2 billion at the last count, and making her officially the biggest female movie star of all time.

票房收入超过20亿美元，这让她正式成为有史以来最成功的女影星。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。