查询词典 official

And be in China, the official website of Android still is met often by the wall.

而在中国，android的官方网站还会经常被墙。

It's Official: Angelina Jolie Pregnant For A Second Time!

它的官方：安洁莉娜裘莉怀孕的第二个时间！

Feelings like these are the normal by-products of imperialism; ask any Anglo-Indian official, if you can catch him off duty.

这些情绪是帝国主义的常见副产品，你随便找个英裔印度官员聊聊就知道了——如果你能让他抛开职务身份跟你说心里话。

While he is not "Anglo," said the American official, he is not of Pakistani descent.

这位美国官员不愿透露姓名，为的是不抢英国人的镜头，两国正就这一案子进行合作。

However, an Anglo American company official said the $4bn was the likely total investment in the project.

然而，英美资源集团的一位管理人士表示，40亿美元可能就是该项目的总投资额。

What ankylose among them, already not was the problem that otherwise of citizen privacy right should protect, however the issue that otherwise of official individual information should publish.

其中所胶着的，已不是公民隐私权要不要保护的问题，而是官员个人信息要不要公开的问题。

I can't find any official announcements regarding this.

我无法找到任何官方公布这方面的。

No official comment has been made by the club who are having their annual general meeting today.

虽然近期在举行俱乐部一年一度的常务会议，但对于此次转会还没有任何官方的评论。

Although many of these documents are anodyne and boilerplate, they provide a level of access to and detail on China's official thinking that was never possible under Mao or Deng.

尽管这些文件中有很多已被删减或是官样文章，它们还是提供了特定的途径，使人们能在一定程度上了解官方的观点，这在毛泽东和邓小平时代是根本不可能的。

After staving off sleep during the rituals of his official anointment by the Roman priests, Mark Antony finds Pompey and his men, greeting them irreverently before offering Caesar's terms: to avoid bloodshed, he wishes to command a single legion provence, in exchange for immunity from a Senate war tribunal.

强忍着睡意，Mark Antony参加完了由罗马教父主持的官方任命仪式，然后他Pompey和他的支持者们，傲慢的向他们打了个招呼，然后转达了Caesar的条件：为了避免流血，他希望交出一部分兵权，只指挥普罗旺斯军团，做为交换，元老院不对他的进行战争罪的指控。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。