查询词典 officers

He says it is important to concentrate on good information and clear rules, not to micromanage the decisions of traders and credit officers.

他说，重要的是关注好的信息和清晰的规则，不是事无巨细地考察每个交易员和信贷人员的决定。

The strength of the Japanese army lies not only in its weapons but also in the training of its officers and men -- its degree of organization, its self-confidence arising from never having been defeated, its superstitious belief in the Mikado and in supernatural beings, its arrogance, its contempt for the Chinese people and other such characteristics, all of which stem from long years of indoctrination by the Japanese warlords and from the Japanese national tradition.

日本军队的长处，不但在其武器，还在其官兵的教养——其组织性，其因过去没有打过败仗而形成的自信心，其对天皇和对鬼神的迷信，其骄慢自尊，其对中国人的轻视等等特点；这是日本军阀多年的武断教育和日本的民族习惯造成的。

The strength of the Japanese army lies not only in its weapons but also in the training of its officers and men -- its degree of organization, its self-confidence arising from never having been defeated, its superstitious belief in the Mikado and in supernatural beings, its arrogance, its contempt for the Chinese people and other such characteristics, all of which stem from long years of ''.

日本军队的长处，不但在其武器，还在其官兵的教养——其组织性，其因过去没有打过败仗而形成的自信心，其对天皇和对鬼神的迷信，其骄慢自尊，其对中国人的轻视等等特点；这是日本军阀多年的武断教育和日本的民族习惯造成的。

Xinguancha.xilubbs.com Those engaged in professional work in military academies under the Second Department of the PLA General Staff Headquarters usually have a chance to go abroad, either for advanced studies or as military officers working in the military attache's office of Chinese embassies in foreign countries.

二部各下属机构的专业人员，通常都有一次出国的机会，要么是出国进修，要么是去驻外使馆武官处工作。

He did so after government workers and military officers led a peaceful coup to demand a constitution.

他这么做后不久，政府官员和军事人员通过漂亮的一击要求立一个宪法。

With four stubby arms carrying the rotors , a miniature camera and a pair of landing skids , the near silent drone is designed to hover above crime scenes and send footage to officers on the ground .

武器进行转子，一个微型摄像头和一对登陆打滑，近沉默的无人驾驶飞机是设计悬停上述犯罪现场和传送画面到人员在地面上。

The commander and 2 officers are in a tower nicknamed "mirador" at the exit of Sains (marked by a star on the map taken from this book). By phone they warn the 5th battery that about 40 German tanks are approaching on the right flank and are only at 1,500 meters.

在Sains城门口的一座绰号"凸窗"的塔楼上，法国人的前线炮兵观察员用电话通知5连，在其右翼大约1500米的地方出现了大约40辆德国坦克。

He urged me to do likewise, to misbehave, to sin with officers of the garrison.

他怂恿我也这么做，放荡一下，去跟驻军的军官们干不规矩的事。

In his will, he left Monticello to the United States to be used as a school for orphans of navy officers.

按他的遗愿，他留下的蒙提塞罗由美国用做海军官员孤儿的学校。

Morgen: Ma'am, our profile remains as do hundreds of officers and many agent looking for your daughter. Now if there's any information pertaining to Aimee, then we'll be back.

夫人，我们还有侧写要做，而外面数百名警察跟许多探员都在找你的女儿，一旦有Aimee的任何消息，我们会回来的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。