查询词典 officer

"Yes, ma chère," said the old count, addressing the visitor and pointing to his Nikolay; here his friend Boris has received his commission as an officer, and he's so fond of him he doesn't want to be left behind, and is giving up the university and his poor old father to go into the army, ma chère.

"亲爱的，是的，"老伯爵把脸转向女客，一面指着他的尼古拉，说道，亲爱的，看，他的朋友鲍里斯擢升为军官了，为友谊起见，他不想落在鲍里斯后面，抛弃了大学和我这个老头，也服兵役去了。

We'd better go and consult the officer on duty.

我们最好去向值班驾驶员了解一下。

Department of emerging markets, Chief Investment Officer, Martial Godet on the A-share market also has its own judgments.

这是法方在对戈代武术代表上海万巴黎对记者说的角度来看，法国巴黎银行资产管理公司新兴市场部首席投资官，武术戈代在A股市场也有自己的判断。

When the police officer had taken away Hope Darwin,Tom Goode turned to the lawyer.

当警察带走霍普·达尔文时，汤姆·古德转向律师。

He wears his officer 's cap at an angle, jaunty, and picks his teeth with a sharpened goose quill

他潇洒地微微歪戴着他那顶军帽子，用一支削尖了的鹅毛管剔着牙齿。

Gorman consulted with more than 500 people over a two-month period before this month's shuffle of the company's finance chief, chief administrative officer and three other top executives.

戈尔曼花了两个月的时间征询了500多位人士的意见，直到本月才安排了公司新的首席财务长、首席行政长和另外三位高管。

LtCol Murray, exact location and time unknown, but possibly mid-November at Hagaru-ri, briefs Maj Vincent J. Gottschalk, commanding officer of VMO-6, on the locations of units of his regiment.

此张照片拍摄的具体地点和时间已无从考证，但有可能是在11月中旬的下碣隅里，照片中默雷中校正在向VMO-6飞行中队的指挥官文森特·J·高特斯科克少校介绍其陆战团各支部队的部署情况。

A helicopter flies over, and the officer shouts down, Rabbi, grab the rope and we'll pull you up!

一架直升机飞了，军官喊了，拉比，抓住绳子，我们会拉你了！

All with grapeshot! shouted the officer.

都用霰弹！一个军官喊道。

It turned out that they were the commanding officer and his staff of the 1st Battalion, 158th grenadier Infantry Regiment.

检查后确认，遭击毙者均为德军第158近卫步兵团第1营营长和营部参谋。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。