查询词典 offerings

For the first time in Ford's history, Chinese consumers will stand at the fore front of the worldwide market to enjoy the excitement of Ford's best product offerings.

从而使中国消费者在福特历史上，第一次得以站在全球市场的最前沿、率先亲身感受福特品牌的巅峰之作。

Steam rises from caldrons of broth as vendors shout out their offerings in an effort to entice some of the throngs of people to plunk down their yuan for a skewer of meat or a bowl of noodles.

盛满肉汤的大锅热气腾腾，小贩们大声吆喝着，试图引起人潮的注意，以便让他们掏出钱来买一个肉串或是一碗面条。

We decree, under the same penalty, that Jews shall be compelled to make satisfaction to churches for tithes and offerings due to the churches, which the churches were accustomed to receive from Christians for houses and other possessions, before they passed by whatever title to the Jews, so that the churches may thus be preserved from loss.

我们法令，根据同样的处罚，即犹太人不得强迫作出满意的教会的什一税和产品由於教堂，该教堂被习惯於接受基督教徒的房屋和其他财产，通过之前的任何所有权犹太人，因此教堂因此，可保留的损失。

A kind of bastardized fallen angel burst onto the investment scene in the 1980s -"junk bonds" that were far below investment-grade when issued. As the decade progressed, new offerings of manufactured junk became ever junkier and ultimately the predictable outcome occurred: Junk bonds lived up to their name. In 1990 -even before the recession dealt its blows -the financial sky became dark with the bodies of failing corporations.

不过到了1980年代大量假冒的失翼的天使充斥着整个投资界，也就是所谓的垃圾债券，这些债券在发行时企业本身的信用评等就不佳，十几年下来垃圾债券越来越垃圾，最后真的变成名符其实的垃圾，到了1990年代在经济衰退引发债权危机之前，整个投资界的天空已布满着这些假冒失翼天使的尸体。

The second of two offerings from KBP over the March 31-April 1 weekend played out at Capone's in Spring Hill, FL, where John Tatum came back from a late loss to claim the event, besting the field of 38 players.

第二两个产品从kbp超过三月三十一日至四月一日周末发挥出capone的春天的山，佛罗里达州，那里约翰塔特姆回来晚的损失索赔的事件，才是领域的38个球员。

Family name of the Qin Dynasty feels this attainable outstanding and rare ancient objects, let a house that oneself live then, buy this next bowls, edge street cadges, still keep crying: Row make offerings to the villager of elders of a country or district of back and belly, who has ancient money of 9 government office, admire me one article!

秦氏以为这下可得到了旷世稀有的古物了，于是让出自己所居住的宅院，买下这只碗，沿街乞讨，还不停地叫着：&列位供养衣食的父老乡亲，谁有姜大公的九府古钱，赏我一文吧！&

The acquisitions of ICS Triplex and CEDES, among others, bolstered the company's offerings, which encompass a broad range of scalable products and solutions including component, programmable and fully integrated safety solutions.

对ICS Triplex 公司和CEDES公司的收购，以及其他收购，巩固了其供应能力，包括一系列广泛的可扩展性的产品和解决方案，有组件、可编程和全集成安全解决方案。

Understanding of company capabilities and service, and effectively communicates all offerings to the client.

了解公司的能力和服务，有效地传达到客户端的所有产品。

If you take a look at some of our new offerings, whether it's the Kx in four different colors, or some of our new compacts such as i10 or H90, one of our beliefs is we can focus on the advanced amateur who really wants to explore and expand their photography, but they also want to have a fun time; photography should be fun.

如果你看看我们新推出的一些看，无论是在四个不同的颜色，或我们的一些新的契约在KX如肾炎或H90与我们的信仰之一是，我们可以专注于先进的业余谁真正想探索并扩大其摄影，但他们也希望能有一个有趣的时间，拍摄应该是有趣。

Most of Cramster's offerings are free, but the site charges about $10 a month, or $50 a year, for "premium" membership, entitling students to more access and quicker response time on message boards.

Cramster的大部分内容都是免费的，但是该网站对&高级&会员收取约每个月$10或者$50元的年费，高级会员可以获得更多资料，并在信息板上享受更快的回复速度。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。