查询词典 offense

According to the necessity and proportion axiom of the application of coercive measure, the person conducting minor criminal cases are generally free form arrestment; Establishment of venial offense nonprosecution axiom.

按照适用强制措施的必要性和比例性原则，对轻微刑事案件行为人应当一般不羁押；确立微罪不起诉原则。

How to determine offense of nontypical omission according to the provisions which specify the form of action?

如何依据作为犯之条文来认定不纯正不作为犯的构成要件该当性？

All of the questions mentioned above are the important problems in the theory and practice of offense of nontypical omission.

等等。这些无一不是系关着不纯正不作为犯之理论与实务的重大命题。

To the concept of offense of nontypical omission, the domestic and international scholar has a lot of definitions, what author agree is a kind of popular standpoint.

不纯正不作为犯罪的概念，国内外的学者有很多的定义，作者同意的是一种较为流行的观点。

Finally, the author combines together the cases met in the judicial acts of more than ten years with some theories for offense of nontypical omission, and put forward some challenge standpoints.

最后，作者将自己在十几年的司法实践中遇到的不纯正不作为犯罪的案例与不纯正不作为的一些理论相结合，并且提出了一些有挑战性的观点。

At the same time, the author gives commentaries on theses opinions according to the historical origin and theory basis of offense of nontypical omission, and brings forward his opinion.

首先，笔者对关于不纯正不作为犯客观要件的一些主要理论观点进行了评述，并对等价性、作为可能性及因果关系等在客观要件中的地位问题等作了进一步的探讨。

Chapter Two: the objective essentials of offense of nontypical omission.

接着，笔者主要就作为义务与因果关系这两项重要的客观要件展开了详尽而深入的论述，并集中提出了个人的一些观点。

To the basic theories of offense of nontypical omission, the author inquired into the punishment; whether exists uncompleted problem?

在不纯正不作为的基本理论中，作者探讨了不纯正不作为犯罪的处罚；不纯正不作为犯罪是否存在未遂问题？

To the important conditions constituting the offense of nontypical omission, in the foundation standpoint that adopt of every kind of domestic and international school thought, the author designs a kind of specially new standpoint.

不纯正不作为的构成要件，作者在采纳国内外各种学派的观点的基础上，独创出一种全新的观点。

There is great controversy on how to punish offense of nontypical omission, because the criminal provisions, which are the legal resources to punish nontypicay omission, just specify the form of action other than omission.

不纯正不作为犯乃犯罪论的危害行为部分的一个特殊理论范畴，因对其认定及处罚须适用以作为为构成要件行为形式之刑法分则条文的规定，故历来备受争议。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。