查询词典 offended

The main narrative of The American Failure in China also supports this view: as the territorial integrity and the sovereignty of China were offended again and again by Japan and suffered real damage, the USA did actually not fulfill their "moral" duties, they did not send a military force to ensure the integrity of China's territory and sovereignty, but the American experts of international strategies knew clearly that "China was in a position where it impossibly could protect herself, and an alliance with China would certainly not increase our power, it would on the contrary constitute an additional duty which we would have to fulfill" p.

美国在中国的失败》一书的论述主线支撑了我们的这一论断：当中国的领土和主权的完整一次又一次受到日本的实际损害时，美国并没有担当"道义"角色，派出自己的武装力量捍卫中国的领土和主权完整，而美国的国际战略学家清楚知道，"中国在军事上处于绝对无法自救的境地，与中国结盟当然并不意味着会增加我们的力量，相反会成为我们必须履行的额外义务"（页512）。

I did not know how the lady offended her, raised my head amazedly, and took a look at her.

我不明白那妇女的歌怎么触犯了她，惊愕地抬起头，瞥了她一眼。

I knew I had offended her with my antisocial behavior, and she was sulking.

我知道是因为我的离群表现令她很不舒服，也很生气。

I must apologise that if I offended you I didn't mean to.

我必须向您道歉，如果冒犯了您，我不是有意的。

Although a moderate in the controversy over Arianism, he immediately offended the Arian emperor Constantius II and was exiled.

虽然温和的争论Arianism ，他立即得罪了阿里安君皇帝第二和被流放。

I should have known that monks practice asceticism. But he wasn't offended.

我应该知道和尚奉行禁欲主义，还好他没有生气。

If a remark impugns the dignity or integrity of a member, Chairman may, upon request of a delegate from the offended member, permit a reply by a delegate of the offended member following the conclusion of the controversial speech.

如果有发言对某一会员国的尊严和正直进行了攻击，主席可准许被攻击国行使答辩权。针对一国的答辩仅为一次，时间为1分钟。注意：这一权利在联大中使用的频率非常低，因为各国、各方的措辞一般都很规范和谨慎。我们不赞同代表滥用答辩权。

Indian institutions carried out by the British; 2.fear of forcible conversion to Christianity; 3.and the issue of cartridges greased with cow-fat, which offended Hindus, or pig-fat, which offended Muslims.

原因如下：1憎恨英国对古印度习俗实行的改革；2害怕被迫改信基督教；3发放涂有牛油的子弹冒犯了印度教，发放涂有猪油的子弹冒犯了伊斯兰教。

First, that the 'censors' of the PCA were puritanical and humourless, evident in that they held Henry's flippancy to be "objectionable" not because it offended the facts of history, but because it offended their moral sensibilities and the standards of decency of 1950s' America.

第二， PCA 抱怨亨利八世一直以来的固定形象，这一形象我们从流行文化，包括电影中都可以了解到—一个滑稽可笑，怪异的沉溺于女色者，若无其事地在一群女人当中混日子过的人。

Has offended the common people, they scold our several at most, has offended the higher authority leadership, our future did not have.

得罪了百姓，他们顶多骂我们几句，得罪了上级领导，我们的前程就没有了。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。