查询词典 off-the-wall

For the wall Xiangtie be best to replace a small hammer, gently tap the wall, floor tiles and the middle of the corners, under normal circumstances there should be no hollow sound.

对于墙砖镶贴，最好能用一个小锤，轻轻敲打墙、地砖的四角与中间，正常的情况下不应该有空洞声音。

As one of the largest ceramics manufactures in Malaysia , KHIB operates 13 subsidiaries and owns over 30 production lines of floor and wall tiles across the world, manufacturing more than 30 million square meters of various floor and wall tiles.

其股票于 1992 年在吉隆坡股票交易所成功上市，是马来西亚最大的综合性陶瓷产商之一。

Wall and floor tiles in the mix, there is a unique site design tiles, the wall is the same series of short margin and the size of a square floor tiles, altar and to survey the transition coherent, seamless days and to enable small space into a perfect whole.

在墙砖与地砖的搭配上，蜘蛛瓷砖有一种独到的设计，就是同一系列的墙砖短边和方形地砖的尺寸一样，铺装后墙与地的过渡一气呵成，天与地浑然一体，使狭小的空间成为完美的整体。

Wall and floor tiles: either wall or floor tiles, Stones through the flood damage prior to treatment, we must let the water to reach saturation point, only then will not paste due to smoking jiangshui, resulting in cement paste is not strong, and thus there hollowing, shedding phenomenon.

墙地砖：无论是墙砖还是地砖，铺贴之前要经过泡水处理，一定要使水分达到饱和状态，只有这样才不会在粘贴时由于吸浆水，导致与水泥粘贴不牢固，从而出现空鼓、脱落的现象。

Jinta County, ceramics factory processing in a variety of ceramic wall and floor tiles, wall tiles and other decorativecai you zhuan 300,000 square meters.

金塔县陶瓷厂年加工各种陶瓷墙、地砖、壁画砖等装饰彩釉砖30万平方米。

The wall of a ripened ovary;fruit wall.

果皮成熟果实的皮；果皮不适合

The wall of a ripen ed ovary;fruit wall.

果皮成熟果实的皮；果皮

Pericarp The ovary wall that becomes the wall of the FRUIT as the fruit develops. Depending on how the pericarp tissues differentiate.the resulting fruit may be dryor succulent.

果皮：果实发育过程中子房壁发育为果实的壁，果皮组织的分化决定了由此而产生的果实是干果或多汁液的果。

The results show: at lower pressure ratio, heat transfer condition on the plug surface is the worst, peak values of pressure and temperature appear along the wall of plug nozzle, temperature and temperature gradient along the section of wall reach the highest.

计算结果表明：塞式喷管发动机在较低压比的工况下工作时，塞锥受热状况较为恶劣，塞锥壁面出现压强和温度的峰值，该截面内部的温度和温度梯度达到最大。

Doyne Farmer, former mathematical physicist, and colleagues from his earlier mathematical adventures, set up in a small, four-room house which serves as an office in adobe -- baked Santa Fe -- as far from Wall Street as one can get in America -- are currently some of Wall Street's hottest rocket scientists.

至于多恩·法默这位前数学物理学家（还有他那些原来跟他一起进行数学冒险的同事们），虽然他们的办公室离华尔街远得不能再远（至少在美国再找不到更远的了：他们是在Santa Fe的一个只有四间房的小砖楼里），现在却是华尔街最炙手可热的火箭科学家。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。