查询词典 off-the-shelf

However, he learned that some securities companies have begun to be laid off and get action.

不过，他了解到，一些证券公司已经开始裁员并获得行动。

I heard that seven person will be laid off next month.

我刚听说下个月有七个人要被栽掉。

Be careful, you are liable to chop your finger off

当心点，不然你会把你的指头切掉。

There was only one thing that put one off: his mouth had now and then a rather ugly twist; but it seemed to be only a sort of nervous tic.

出去的时候，我甚至想伸出手来跟他握手，幸亏我及时地想起来我杀过一个人。

It's time to be off duty, but I still haven't finished my work.

下班时间到了，但我仍未完成工作。

When are you going to be off duty?

如果有人问你：你什么时候下班？

Because my friends will be off duty on Saturday.

因为星期六我的朋友不上班。

I will be off duty soon .

我快下班了。

I am gonna be off duty.

我要下班了！

When will you be off duty?

你什么时候下班？

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。